39-2
39e législature,
2e session
(16 octobre 2007 - 7 septembre 2008)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Examiner les incidences du vieillissement de la société canadienne.
Témoins
- Fleur-Ange Lefebvre, directrice générale et chef de la direction (Fédération des ordres des médecins du Canada)
- Leslie MacLean, commissaire adjointe, Services de santé (Service correctionnel du Canada)
- Ed McIsaac, directeur exécutif (Bureau de l'enquêteur correctionnel)
- Kim Pate, directrice exécutive (Association canadienne des Sociétés Elizabeth Fry)
- Howard Sapers, enquêteur correctionnel (Bureau de l'enquêteur correctionnel)
- Ross Toller, commissaire adjoint, Opérations et programmes correctionnels (Service correctionnel du Canada)
- Mark Yakabuski, président et chef de la direction (Bureau d'assurances du Canada)
Réunion avec interprétation et transcription