Aller au contenu
LCJC - Comité permanent

Affaires juridiques et constitutionnelles

Détails de la réunion

Le mercredi 3 novembre 2004
16h10 HE
Endroit: Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffier: Adam Thompson (613) 990-6160
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Projet de loi S-10, Loi no 2 visant à harmoniser le droit fédéral avec le droit civil de la province de Québec et modifiant certaines lois pour que chaque version linguistique tienne compte du droit civil et de la common law
Comparaît
  • L'honorable Irwin Cotler, c.p., député, ministre de la justice et procureur général du Canada(À titre personnel)
Témoins
  • Marc Cuerrier, avocat général principal, Groupe du bijuridisme et des services d'appui à la rédaction(Justice Canada)
  • Alain Vauclair, avocat général, Direction des services législatifs(Justice Canada)
Réunion avec interprétation et transcription
Haut de page