41-1
41e législature,
1re session
(2 juin 2011 - 13 septembre 2013)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mercredi 6 juin 2012
18h45 HE
Endroit:
Pièce 9, Édifice Victoria
Greffière:
Jodi Turner
(613) 990-4995
Budget supplémentaire des dépenses (A) 2012-2013
Témoins
- Marc Brazeau, directeur général par intérim, Programmes portuaires et aéroportuaires (Transports Canada)
- Luc Brisebois, directeur des préparatifs d'urgence (Transports Canada)
- Claude Corbin, directeur principal de la gestion financière (Transports Canada)
- Serge Dupont, sous-ministre (Ressources naturelles Canada)
- Martin Eley, directeur général, Aviation civile (Transports Canada)
- Annette Gibbons, directeur général, Politique des transports terrestres (Transports Canada)
- Catherine Higgens, directrice générale, Affaires environnementales - Programmes (Transports Canada)
- Alex Lakroni, dirigeant principal des finances, Direction générale des finances (Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- Susan MacGowan, dirigeante principale des finances (Affaires autochtones et Développement du Nord Canada)
- Pierre-Marc Mongeau, sous-ministre adjoint, Direction générale de la Cité parlementaire (Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- André Morency, sous-ministre adjoint, Gestion ministérielle et gouvernance des Sociétés d'État (Transports Canada)
- Thérèse Roy, dirigeant principal des finances par intérim (Ressources naturelles Canada)
- Jane Weldon, directeur général, Programmes d'infrastructure de surface (Transports Canada)
- Michael Wernick, sous-ministre (Affaires autochtones et Développement du Nord Canada)
Réunion avec interprétation et transcription