• Romy Bowers, présidente et première dirigeante(Société canadienne d'hypothèques et de logement)
• André Charbonneau, directeur général adjoint des finances(Société canadienne d'hypothèques et de logement)
• Catherine Demers, sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale des compétences et de l'emploi(Emploi et Développement social Canada)
• France Gratton, commissaire adjointe, Opérations et programmes correctionnels(Service correctionnel Canada)
• Karen Hall, sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale de la sécurité du revenu et du développement social(Emploi et Développement social Canada)
• Susan Ingram, sous-ministre adjointe, Stratégie et conception du programme, Modernisation du versement des prestations(Emploi et Développement social Canada)
• Colette Kaminsky, sous-ministre adjointe principale, Direction générale des compétences et de l’emploi(Emploi et Développement social Canada)
• Brian Leonard, directeur général et dirigeant principal adjoint des finances(Emploi et Développement social Canada)
• Michael MacPhee, sous-ministre adjoint, Direction générale du Programme des travailleurs étrangers temporaires(Emploi et Développement social Canada)
• Chantal Marin-Comeau, sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale des politiques stratégiques et de service(Emploi et Développement social Canada)
• Tony Matson, commissaire adjoint, Services corporatifs(Service correctionnel Canada)
• Christine McDowell, sous-ministre Adjointe, Direction de service aux Citoyens(Emploi et Développement social Canada)
• Jay Pyke, sous-commissaire principal par intérim(Service correctionnel Canada)
• Elisha Ram, sous-ministre adjoint principal, Sécurité du revenu et du développement social(Emploi et Développement social Canada)
• Karen Robertson, dirigeante principale des finances et sous-ministre adjointe principale(Emploi et Développement social Canada)

Étude d'une ébauche de rapport