Session précédente :
37-3
37e législature,
3e session
(2 février 2004 - 23 mai 2004)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-51, Loi antiterroriste de 2015
Comparaît
- L'honorable Steven Blaney, c.p., député, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile(Sécurité publique Canada)
Témoins
- Alastair Bland, directeur, Division de la revue et de l’analyse, Direction des organismes de bienfaisance, Direction générale de la politique législative et des affaires réglementaires(Agence du revenu du Canada)
- Chantelle Bowers, directrice exécutive par intérim(Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité)
- Gord Cameron, associé, Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L./s.r.l.(À titre personnel)
- Michel Coulombe, directeur(Service canadien du renseignement de sécurité)
- Balraj Deol(À titre personnel)
- Michael Doucet, directeur exécutif(Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité)
- Mark Glauser, directeur exécutif, Direction des services de renseignement et de l’évaluation des menaces(Affaires mondiales Canada)
- François Guimont, sous-ministre(Sécurité publique Canada)
- Dr Bal Gupta, président(Association des familles des victimes du vol 182 d'Air India)
- Cathy Hawara, directrice générale, Direction des organismes de bienfaisance, Direction générale de la politique législative et des affaires réglementaires(Agence du revenu du Canada)
- Geoff Leckey, directeur général, Opérations relatives à l’exécution de la loi et au renseignement(Agence des services frontaliers du Canada )
- Gurdev Mann, président(North York Sikh Temple)
- Leeann McKechnie, directrice générale, Opérations consulaires(Affaires mondiales Canada)
- Robert Morrison(À titre personnel)
- Bob Paulson, commissaire(Gendarmerie royale du Canada)
- Caroline Weber, vice-présidente, Direction générale des services intégrés(Agence des services frontaliers du Canada )
Réunion avec interprétation et transcription