Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016
Président: L'honorable GHISLAIN MALTAIS
Le jeudi 21 avril 2016
Fascicule nº 8
Quatorzième réunion:
Étude sur les priorités pour le secteur agricole et agroalimentaire canadien en matière d'accès aux marchés internationaux
TÉMOINS
Le jeudi 21 avril 2016
Soy Canada :
Jim Everson, directeur exécutif.
Conseil de l'orge du Canada :
Phil de Kemp, directeur exécutif.
Alliance canadienne du camionnage :
Stephen Laskowski, vice-président principal, Affaires économiques;
Jennifer Fox, vice-présidente, Sécurité et douanes.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Ghislain Maltais
Vice-président : L'honorable Terry M. Mercer
et
Les honorables sénateurs:
Beyak, *Carignan, C.P. (ou Martin), Dagenais, *Harder, C.P., Merchant, Moore, Ogilvie, Oh, Plett, Tardif, Unger
* Membres d'office
(Quorum 4)