Délibérations du Comité sénatorial permanent de
l'Agriculture et des forêts
Fascicule no 44 - Procès-verbal du 19 mars 2018
VANCOUVER, le lundi 19 mars 2018
(90)
[Traduction]
Le Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts se réunit aujourd'hui, à 14 h 2, dans la salle Cypress du Westin Bayshore, sous la présidence de l'honorable Diane F. Griffin (présidente).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Black (Ontario), Gagné, Griffin et Maltais (4).
Également présentes : Aïcha Coulibaly, analyste, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement; Marcy Galipeau, agente de communications, Direction des communications du Sénat.
Aussi présents : Les sténographes du Sénat.
Conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 9 mars 2017, le comité poursuit son étude sur l'impact potentiel des effets du changement climatique sur les secteurs agricole, agroalimentaire et forestier. (Le texte intégral de l'ordre de renvoi figure au fascicule no 26 des délibérations du comité.)
TÉMOINS :
À titre personnel :
John Church, professeur agrégé et titulaire de la chaire de recherche sur les bovins, faculté des sciences, Université Thompson Rivers;
John L. Innes, chaire de la Colombie-Britannique pour la gestion forestière, faculté de foresterie, Université de la Colombie-Britannique;
Che Elkin, professeur agrégé, Université Northern British Colombia;
Summeet Gulati, professeur agrégé, faculté des sciences de l'agriculture et de l'alimentation, Groupe d'étude sur l'économie alimentaire, Université de la Colombie-Britannique;
Karen E. Kohfeld, professeure, Laboratoire de recherche sur le climat, les océans et le paléoenvironnement, Université Simon Fraser;
Craig Nichol, directeur associé, chargé de cours supérieur, Sciences de la terre et de l'environnement, Université de la Colombie-Britannique;
David F. Scott, professeur agrégé, Sciences de la terre et de l'environnement, Université de la Colombie- Britannique.
La présidente ouvre la séance.
M. Church, M. Innes, M. Gulati et M. Elkin font des exposés, puis répondent aux questions.
À 15 h 12, la séance est suspendue.
À 15 h 34, la séance reprend.
Mme Kohfeld, M. Nichol et M. Scott font des exposés, puis répondent aux questions.
À 16 h 34, la séance est suspendue.
À 16 h 36, conformément à l’article 12-16(1)d) du Règlement, la séance se poursuit à huis clos afin que le comité étudie un projet d’ordre du jour (travaux futurs).
À 17 h 2, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
Le greffier du comité,
Kevin Pittman