36-1
36e législature,
1re session
(22 septembre 1997 - 18 septembre 1999)
Choisissez une session différente
Délibérations du comité sénatorial permanent de
la
Régie interne, des budgets et de l'administration
Fascicule 15 - Le vingt-neuvième rapport du comité
Le MERCREDI 9 décembre 1998
Le Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration a l'honneur de présenter son
VINGT-NEUVIÈME RAPPORT
Votre Comité a étudié et approuvé les budgets présentés par les comités suivants pour les dépenses projetées desdits comités pour l'exercice se terminant le 31 mars 1999:
Agriculture et forêts (Forêt boréale) (budget supplémentaire):
| Services professionnels et autres
|
3 600 $
|
| Transports et Communications
|
42 450 $
|
| Autres dépenses
|
2 000 $
|
| TOTAL
|
48 050 $
|
Comité spécial de la sécurité des transports (budget supplémentaire):
| Services professionnels et autres
|
25 000 $
|
| Transports et Communications
|
58 250 $
|
| TOTAL
|
83 250 $
|
Comité de la sécurité et des services de renseignement (Budget supplémentaire):
| Services professionnels et autres
|
38 500 $
|
| Autres dépenses
|
1 500 $
|
| TOTAL
|
40 000 $
|
Respectueusement soumis,
Le président,
WILLIAM ROMPKEY