Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Délibérations du Sous-comité sur la Santé des populations
Première session de la trente-neuvième législature, 2006-2007
Président: L'honorable L'honorable WILBERT J. KEON
Le vendredi 1er juin 2007
Le mercredi 20 juin 2007 (à huis clos)
Fascicule no5
Dixième et onzième réunions concernant :
Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé
TÉMOINS :
Le vendredi 1 juin 2007
Université de l'Alberta :
Dr Malcom King, professeur, Faculté de médecine.
Assemblée des Premières Nations :
Valerie Gideon, directrice de la Santé et du Développement social;
Cynthia Stirbys, recherchiste et analyste des politiques.
Ralliement national des Métis :
Barbara Van Haute, directrice intérimaire de la Santé.
Inuit Tapiriit Kanatami :
Anna Fowler, coordonnatrice de projets, ministère de la Santé.
Association nationale des centres d'amitié :
Alfred J. Gay, analyste des politiques.
Association des femmes autochtones du Canada :
Claudette Dumont-Smith, conseillère principale en santé.
Pauktuutit Inuit Women of Canada :
Jennifer Dickson, directrice générale.
Congrès des Peuples Autochtones :
Erin Wolski, coordonnatrice des programmes de politique sanitaire.
Association des infirmières et infirmiers autochtones du Canada :
Julie Lys, directrice, Région des Territoires du Nord-Ouest.
Université de Toronto :
Dr Shadrakant P. Shah, professeur émérite.
Manitoba Métis Foundation :
Dre Judith Bartlett, directrice du Centre autochtone de la santé et du bien-être et professeure agrégée, Département des sciences de la santé communautaire, Faculté de médecine, Université du Manitoba.
Indigenous People's Health Research Centre :
Willie Ermine, professeur, auteur-éthicien.
Ministère de la Santé de la Colombie-Britannique :
Dr Evan Adams, médecin-conseil en santé autochtone, Bureau du médecin-hygiéniste en chef.
Institut de la santé des Autochtones :
Laura Commanda, directrice adjointe, Partenariats, applications des connaissances et des relations internationales.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Wilbert J. Keon
Vice-président : L'honorable Lucie Pépin
et
Les honorables sénateurs :
Callbeck, Cochrane, Cook, Fairbairn, C.P.
(Quorum 3)