Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense
Délibérations du Sous-comité des
Anciens combattants
Deuxième session de la quarante et unième législature, 2013-2014
Président : L'honorable JOSEPH A. DAY
Le mercredi 29 octobre 2014
Le mercredi 19 novembre 2014
Le mercredi 3 décembre 2014
Fascicule nº 8
Septième, huitième et neuvième réunions :
Étude sur les répercussions médicales, sociales et opérationnelles des problèmes de santé mentale dont sont atteints des membres actifs et à la retraite des Forces canadiennes, y compris les blessures de stress opérationnel (BSO) comme l'état de stress post-traumatique
TÉMOINS
Le mercredi 29 octobre 2014
Défense nationale et Forces armées canadiennes :
Colonel Gerry Blais, directeur, Gestion de soutien aux blessés et Unité interarmées de soutien au personnel;
Colonel Russell Mann, directeur, Services aux familles des militaires;
Lieutenant-colonel Alexandra Heber, psychiatre et chef de section des programmes cliniques, Direction de la santé mentale, Service de santé des Forces canadiennes.
Le mercredi 19 novembre 2014
À titre personnel :
Ron Frey, psychologue clinique et organisationnel.
Le mercredi 3 décembre 2014
À titre personnel :
Dr Jitender Sareen, professeur en psychiatrie, Université du Manitoba (par vidéoconférence).
MEMBRES DU SOUS-COMITÉ
Président : L'honorable Joseph A. Day
Vice-présidente : l'honorable Carolyn Stewart Olsen
et
Les honorables sénateurs :
Beyak, Mitchell, Wallace
(Quorum 3)
Modifications de la composition du sous-comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres du sous-comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénatrice Beyak a remplacé l'honorable sénateur Lang (le 3 décembre 2014).
L'honorable sénateur Wallace a été ajouté à la liste des membres du sous-comité (le 3 décembre 2014).
L'honorable sénateur White a été retiré de la liste des membres du sous-comité, remplacement à venir (le 3 décembre 2014).
L'honorable sénateur Lang a remplacé l'honorable sénateur Neufeld (le 19 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Stewart Olsen a été ajoutée à la liste des membres du sous-comité (le 19 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Frum a été retirée de la liste des membres du sous-comité, remplacement à venir (le 19 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Frum a été ajoutée à la liste des membres du sous-comité (le 19 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Stewart Olsen a été retirée de la liste des membres du sous-comité, remplacement à venir (le 19 novembre 2014).
L'honorable sénateur Neufeld a remplacé l'honorable sénateur Lang (le 19 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Stewart Olsen a été ajoutée à la liste des membres du sous-comité (le 18 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Fortin-Duplessis a été retirée de la liste des membres du sous-comité, remplacement à venir (le 18 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Fortin-Duplessis a été ajoutée à la liste des membres du sous-comité (le 17 novembre 2014).
L'honorable sénatrice Stewart Olsen a été retirée de la liste des membres du sous-comité, remplacement à venir (le 17 novembre 2014).
L'honorable sénateur Lang a remplacé l'honorable sénateur Enverga (le 29 octobre 2014).
L'honorable sénateur Enverga a remplacé l'honorable sénateur Lang (le 28 octobre 2014).