LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES FINANCES NATIONALES
PROCÈS-VERBAL
OTTAWA, le mardi 14 février 2023
(45)
[Français]
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd’hui, à 9 heures, dans la pièce W110 du 1, rue Wellington sous la présidence de l’honorable Éric Forest (vice-président).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Boehm, Bovey, Dagenais, Forest, Gignac, Loffreda, Marshall, Moncion, Pate, Smith et Yussuff (11).
Autres sénateurs présents : L'honorable sénateur Cardozo (1).
Participent à la réunion : Tracy Amendola, adjointe administrative, Direction des comités; Shaowei Pu et Sylvain Fleury, analystes, Bibliothèque du Parlement.
Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 3 mars 2022, le comité poursuit son examen des dépenses prévues dans le Budget principal des dépenses pour l’exercice se terminant le 31 mars 2023.
TÉMOINS :
Banque de l'infrastructure du Canada :
Ehren Cory, chef de la direction;
Evelyn Joerg, dirigeante principale des finances.
Infrastructure Canada :
Nathalie Bertrand, sous-ministre adjointe et dirigeante principale des finances, Services ministériels;
Glenn Campbell, sous-ministre adjoint principal, Investissement, partenariats et innovation;
Janet Goulding, sous-ministre adjointe, Direction générale des politiques et des programmes destinés aux collectivités;
Gerard Peets, sous-ministre adjoint, Politiques et résultats;
Erin Lynch, sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale des programmes des collectivités et des infrastructures.
Innovation, Sciences et Développement économique Canada :
Douglas McConnachie, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances, Secteur de la gestion intégrée;
Colette Kaminsky, sous-ministre adjointe déléguée, Innovation Canada;
Eric Dagenais, sous-ministre adjoint principal, Secteur du spectre et des télécommunications.
Ehren Cory, Nathalie Bertrand et Douglas McConnachie font chacun une déclaration puis, avec Glenn Campbell, Eric Dagenais, Erin Lynch, Janet Goulding, Colette Kaminsky et Gerard Peets, répondent aux questions.
À 11 h 2, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
La greffière du comité,
Mireille K. Aubé