LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE LA SÉCURITÉ NATIONALE ET DE LA DÉFENSE

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le lundi 4 avril 2022
(5)

[Français]

En vertu de l’ordre du Sénat du 31 mars 2022, le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense se réunit aujourd’hui, dans la pièce B45 de l’édifice du Sénat du Canada, et avec vidéoconférence, à 14 heures HE, sous la présidence de l’honorable Tony Dean (président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Boisvenu, Dean, Jaffer et Yussuff (4)

Membres du comité présents par vidéoconférence : Les honorables sénateurs Anderson, Boniface, Dagenais, Dasko, Deacon (Ontario) et Richards (6).

Participent à la réunion : Chantal Cardinal et Barbara Reynolds, greffières à la procédure, Sara Gajic, greffière législative et Natacha Umugwaneza, adjointe administrative, Direction des comités; Ariel Shapiro et Anne-Marie Therrien-Tremblay, analystes, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 10 février 2022, le comité entreprend son étude des questions concernant la sécurité nationale et défense en général.

COMPARAÎT (par vidéoconférence) :

L'honorable Anita Anand, c.p., députée, ministre de la Défense nationale.

TÉMOINS (par vidéoconférence) :

Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes :

Général Wayne Eyre, chef d'état-major de la Défense;

Bill Matthews, sous-ministre;

Colonel Robin Holman, juge-avocat général intérimaire.

Centre de la sécurité des télécommunications :

Shelly Bruce, chef.

La ministre fait une déclaration puis, avec Général Wayne Eyre, Bill Matthews, Shelly Bruce et Colonel Robin Holman, répond aux questions.

À 16 heures, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Ericka Dupont