LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES AFFAIRES SOCIALES, DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le mercredi 19 octobre 2022
(24)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie se réunit aujourd’hui, à 16 heures, dans la pièce B45 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Ratna Omidvar (présidente).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Bovey, Brazeau, Cordy, Dasko, Kutcher, Martin, McPhedran, Mégie, Omidvar, Patterson, Petitclerc et Verner, c.p. (12).

Autres sénateurs présents : L'honorable sénatrice McCallum (1).

Participent à la réunion : Laura Blackmore, analyste, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 28 avril 2022, le comité poursuit son étude du Cadre fédéral de prévention du suicide.

TÉMOINS :

Ralliement national des Métis :

Wendy Stewart, directrice, succursale Bien-être Communautaire, Métis Nation of Ontario.

Association nationale des centres d'amitié :

Jocelyn W. Formsma, directrice exécutive (par vidéoconférence).

Inuit Tapiriit Kanatami :

Natan Obed, président;

Daniel Afram, conseiller principal en politiques.

À titre personnel :

Dre Polina Anang, professeure adjointe de psychiatrie, Max Rady College of Medicine, Université du Manitoba (par vidéoconférence).

Wendy Stewart and Jocelyn W. Formsma font chacune une déclaration puis répondent aux questions.

À 17 h 2, la séance est suspendue.

À 17 h 6, la séance reprend.

Natan Obed et Polina Anang font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

À 17 h 59, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Emily Barrette