LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES TRANSPORTS ET DES COMMUNICATIONS
PROCÈS-VERBAL
OTTAWA, le mercredi 1 novembre 2023
(68)
[Français]
Le Comité sénatorial permanent des transports et des communications se réunit aujourd’hui, à 18 h 47, dans la pièce B45 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Julie Miville-Dechêne (vice-présidente).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Cardozo, Dasko, Klyne, Miville-Dechêne, Quinn et Simons (6).
Participent à la réunion : Jed Chong et Khamla Heminthavong, analystes, Bibliothèque du Parlement.
Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 10 février 2022, le comité poursuit son étude sur l’incidence des changements climatiques sur les infrastructures essentielles dans les secteurs des transports et des communications et les répercussions corrélatives sur leurs interdépendances.
TÉMOINS :
À titre personnel :
Alison Perrin, professionnelle de recherche, Adaptation et résilience dans le Nord, Université du Yukon;
Jeff Birchall, professeur agrégé, Département des sciences de la Terre et de l’atmosphère, Université de l'Alberta (par vidéoconférence);
Kees Lokman, professeur agrégé et président, Architecture paysagère, Université de la Colombie-Britannique (par vidéoconférence);
Tristan Pearce, professeur agrégé de géographie et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les effets cumulatifs des changements environnementaux, Université de Northern British Columbia (par vidéoconférence);
Eric Rapaport, professeur agrégé, École de planification, Université Dalhousie (par vidéoconférence);
Clarence Woudsma, professeur agrégé, École de planification, Université de Waterloo (par vidéoconférence).
Alison Perrin, Jeff Birchall et Kees Lokman font chacun une déclaration puis répondent aux questions.
À 19 h 48, la séance est suspendue.
À 19 h 50, la séance reprend.
Tristan Pearce, Eric Rapaport, et Clarence Woudsma font chacun une déclaration puis répondent aux questions.
À 20 h 39, la séance est levée jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
Le greffier du comité,
Angus Wilson