LE SOUS-COMITÉ DES ANCIENS COMBATTANTS
PROCÈS-VERBAL
OTTAWA, le mercredi 22 mai 2024
(25)
[Français]
Le Sous-comité des anciens combattants se réunit aujourd’hui, à 12 heures, dans la pièce B45 de l'Édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Rebecca Patterson (présidente).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Cardozo, Deacon (Ontario), Oh, Patterson et Yussuff (5).
Autres sénateurs présents : Les honorables sénateurs McNair et Varone (2).
Participent à la réunion : Diana Ambrozas, analyste, Bibliothèque du Parlement.
Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 27 avril 2023, le sous-comité poursuit son étude des questions relatives aux Anciens Combattants, y compris les services et les prestations dispensés, les activités commémoratives, et la poursuite de la mise en œuvre de la Loi sur le bien-être des vétérans.
SUJET : L'itinérance chez les vétérans
TÉMOINS :
Ministère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes :
Commodore Daniel Bouchard, Commandant, Groupe de transition des Forces armées canadiennes.
Anciens Combattants Canada :
Steven Harris, sous-ministre adjoint principal, Prestation des services;
Mark Roy, directeur par intérim, Programmes de soins de santé.
Gendarmerie royale du Canada :
Jasmin Breton, dirigeant principal des Ressources humaines ;
Joanne Rigon, directrice exécutive, Services nationaux de rémunération; et agente de liaison exécutive auprès d'Anciens Combattants Canada.
Jasmin Breton, Commodore Daniel Bouchard, et Steven Harris ont chacun fait une déclaration puis, avec Joanne Rigon, réponds aux questions.
À 12 h 55, la séance est suspendue.
À 12 h 59, le sous-comité poursuive ses travaux à huis clos pour discuter d’un projet d’ordre du jour (travaux futurs).
À 13 h 1, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
ATTESTÉ :
La greffière du sous-comité,
Ericka Dupont