Passer au contenu principal
NFFN - Comité permanent

Finances nationales


LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES FINANCES NATIONALES

PROCÈS-VERBAL


OTTAWA, le mardi 29 septembre 2026
(56)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd’hui, à 9 heures, dans la pièce W110 du 1, rue Wellington, sous la présidence de l’honorable Claude Carignan, c.p. (président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Cardozo, Carignan, c.p., Dalphond, Forest, Galvez, Gignac, MacAdam, MacDonald et Ross (9).

Autres sénateurs présents : L'honorable sénatrice Pupatello (1).

Participent à la réunion : Michaël Lambert-Racine et André Léonard, analystes, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le mardi 23 septembre 2025, le comité poursuit son examen de toute question concernant les prévisions budgétaires du gouvernement en général et d’autres questions financières.

TÉMOINS :

Conseil canadien des affaires :

Theo Argitis, premier vice-président, Politiques.

Centre for Future Work :

Jim Stanford, économiste et directeur (par vidéoconférence).

Association des produits forestiers du Canada :

Derek Nighbor, président et chef de la direction (par vidéoconférence).

L'association canadienne des producteurs d'acier :

John Cuddihy, vice-président, Climat et environnement.

Jim Stanford et Theo Argitis font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

À 10 h 2, la séance est suspendue.

À 10 h 8, la séance reprend.

Derek Nighbor et John Cuddihy font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

À 11 h 2, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Sara Gajic

Haut de page