LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE LA SÉCURITÉ NATIONALE, DE LA DÉFENSE ET DES ANCIENS COMBATTANTS

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le lundi 20 octobre 2025
(3)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants se réunit aujourd’hui, à 17 h 1, dans la pièce W110 du 1, rue Wellington sous la présidence de l’honorable Hassan Yussuff (président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Al Zaibak, Anderson, Cardozo, Carignan, c.p., Dasko, Deacon (Ontario), Ince, Kutcher, McNair, White, Youance et Yussuff (12).

Autres sénateurs présents : Les honorables sénateurs Duncan et Hay (2).

Participent à la réunion : Ariel Shapiro et Anne-Marie Therrien-Tremblay, analystes, Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 2 octobre 2025, le comité entreprend son examen, afin d’en faire rapport, les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant à la sécurité nationale et à la défense en général, y compris les anciens combattants.

COMPARAÎT :

L'honorable Gary Anandasangaree, c.p., député, ministre de la Sécurité publique.

TÉMOINS :

Sécurité publique Canada :

Tricia Geddes, sous-ministre;

Talal Dakalbab, sous-ministre adjoint principal, Secteur de la prévention du crime.

Agence des services frontaliers du Canada :

Erin O’Gorman, présidente.

Commission des libérations conditionnelles du Canada :

Joanne Blanchard, présidente.

Service canadien du renseignement de sécurité :

Daniel Rogers, directeur.

Service correctionnel Canada :

Anne Kelly, commissaire.

Gendarmerie royale du Canada :

Mike Duheme, commissaire.

Le ministre fait une déclaration puis, avec Tricia Geddes et Daniel Rogers, répond aux questions.

À 18 h 5, la séance est suspendue.

À 18 h 12, la séance reprend.

Daniel Rogers, Tricia Geddes, Mike Duheme et Erin O’Gorman répondent aux questions.

À 19 heures, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Ericka Paajanen