LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE LA SÉCURITÉ NATIONALE, DE LA DÉFENSE ET DES ANCIENS COMBATTANTS

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le lundi 17 novembre 2025
(6)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants se réunit aujourd’hui, à 17 heures, dans la pièce C128 de l’Édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Mohammad Al Zaibak (vice-président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Al Zaibak, Cardozo, Carignan, c.p., Dasko, Deacon (Ontario), Ince, Kutcher, McNair, White et Youance (10).

Participent à la réunion : Ariel Shapiro et Anne-Marie Therrien-Tremblay, analystes, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 29 octobre 2025, le comité entreprend son étude de l’approvisionnement en matière de défense dans le contexte de l’engagement du Canada à accroître ses dépenses de défense.

TÉMOINS :

Institut canadien des affaires mondiales :

David Perry, président.

Institut de la Conférence des associations de la défense :

Gaëlle Rivard Piché, directrice générale.

Inuit Tapiriit Kanatami :

Natan Obed, président.

Institut Rideau :

Peggy Mason, présidente.

À titre personnel :

Richard Shimooka, chercheur principal, Institue Laurier-Macdonald (par vidéoconférence).

Steven Staples, analyste politique, auteur spécialisé dans la politique de défense du Canada.

David Perry, Gaëlle Rivard Piché et Richard Shimooka font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

À 18 heures, la séance est suspendue.

À 18 h 10, la séance reprend.

Peggy Mason et Steven Staples font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

À 19 h 3, la séance est suspendue.

À 19 h 13, la séance reprend.

Natan Obed fait une déclaration puis répond aux questions.

À 19 h 59, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Ericka Paajanen