Séances précédentes
Séances précédentes
Séances précédentes
45-1
45e législature,
1re session
(26 mai 2025 - présent)
Choisissez une session différente
Débats du Sénat (Hansard)
LE SÉNAT DU CANADA
PROGRÈS DE LA LÉGISLATION
(Ce document rend compte de l’état d’un projet de loi en indiquant la date à laquelle chaque étape a été complétée.)
(1re Session, 45e Législature)
Le mercredi 27 mai 2026
La colonne Rapport indique le nombre d’amendements inclus dans le rapport du comité. Le nombre d’amendements dans la colonne 3e et Messages reflète le nombre de motions d’amendements adoptées par le Sénat pendant l’étape de la troisième lecture. Le nombre total d’amendements dans les deux colonnes ne reflète pas nécessairement le nombre total de modifications faites par le Sénat à un projet de loi. Les messages envoyés par le Sénat à la Chambre des communes apparaissent dans les Journaux de la Chambre des communes.
(*La déclaration écrite porte sanction royale le jour où les deux chambres du Parlement en ont été avisées.)
Vous trouverez d’autres renseignements sur les projets de loi étudiés par le Parlement dans LEGISInfo.
PROJETS DE LOI ÉMANANT DU GOUVERNEMENT
(SÉNAT)
| No | Titre | 1re | 2e | Comité | Rapport | 3e et Messages | S.R. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S-2 | Loi modifiant la Loi sur les Indiens (nouveaux droits à l’inscription) | 25/05/29 | 25/06/25 | Peuples autochtones | Présenté 25/11/25 4 amendements et observations Adopté 25/12/02 |
3e lecture 25/12/04 |
|
| S-3 | Loi modifiant la Loi sur les poids et mesures, la Loi sur l’inspection de l’électricité et du gaz, le Règlement sur les poids et mesures et le Règlement sur l’inspection de l’électricité et du gaz | 25/10/28 | 25/11/27 | Banques, commerce et économie | 26/02/26 | 3e lecture 26/03/11 | |
| S-4 | Loi modifiant la Loi sur l’efficacité énergétique | 25/11/26 | 26/03/11 | Énergie, environnement et ressources naturelles | Présenté 26/05/27 5 amendements et observations | ||
| S-5 | Loi concernant l’interopérabilité des technologies de l’information sur la santé et visant à interdire le blocage de données par les fournisseurs de technologies de l’information sur la santé | 26/02/04 | 26/03/26 | Affaires sociales, sciences et technologie | Présenté 26/04/30 1 amendement et observations Adopté 26/05/05 | 3e lecture 26/05/26 | |
| S-6 | Loi no 4 visant à harmoniser le droit fédéral avec le droit civil du Québec et modifiant certaines lois pour que chaque version linguistique tienne compte du droit civil et de la common law | 26/02/24 | 26/04/16 | Affaires juridiques et constitutionnelles |
PROJETS DE LOI ÉMANANT DU GOUVERNEMENT
(CHAMBRE DES COMMUNES)
| No | Titre | 1re | 2e | Comité | Rapport | 3e et Messages | S.R. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C-3 | Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté (2025) | 25/11/06 | 25/11/06 | Affaires sociales, sciences et technologie | 25/11/18 observations | 3e lecture 25/11/19 | 25/11/20* chap. 5/25 |
| C-4 | Loi concernant certaines mesures d’abordabilité pour les Canadiens et une autre mesure | 25/12/11 | Comité plénier
(teneur) 25/06/17 Projet de loi Finances nationales Teneur de la partie 4 Affaires juridiques et constitutionnelles | 26/02/24 observations | 3e lecture 26/02/26 1 amendement Message des Communes-rejette l’amendement du Sénat 26/03/12 Sénat n’insiste pas sur son amendement 26/03/12 | 26/03/12* chap. 2/26 | |
| C-5 | Loi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada | 25/06/25 | 25/06/25 | Comité plénier
(teneur) 25/06/16 25/06/17 25/06/18 |
— | 3e lecture 25/06/26 | 25/06/26* chap. 2/25 |
| C-6 | Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2026 (Loi de crédits no 1 pour 2025-2026) | 25/06/18 | 25/06/25 | — | — | 3e lecture 25/06/26 | 25/06/26* chap. 3/25 |
| C-7 | Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2026 (Loi de crédits no 2 pour 2025-2026) | 25/06/18 | 25/06/25 | — | — | 3e lecture 25/06/26 | 25/06/26* chap. 4/25 |
| C-8 | Loi concernant la cybersécurité, modifiant la Loi sur les télécommunications et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois | 26/03/26 | 26/04/23 | Sécurité nationale, défense et anciens combattants | |||
| C-9 | Loi modifiant le Code criminel (propagande haineuse, crime haineux et accès à des lieux religieux ou culturels) | 26/03/26 | 26/04/30 | Droits de la personne | |||
| C-11 | Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et d’autres lois | 26/05/26 | |||||
| C-12 | Loi concernant certaines mesures liées à la sécurité de la frontière canadienne et à l’intégrité du système d’immigration canadien et d’autres mesures connexes liées à la sécurité | 25/12/11 | 26/02/05 | Projet de loi Sécurité nationale, défense et anciens combattants Teneur des parties 5, 6, 7 et 8 Affaires sociales, sciences et technologie | 26/02/25 observations | 3e lecture 26/03/12 3 amendements Message des Communes-accepte, modifie et rejette les amendements du Sénat 26/03/26 Sénat accepte l’amendement des Communes Sénat n’insiste pas sur son amendement 26/03/26 | 26/03/26* chap. 4/26 |
| C-13 | Loi portant mise en œuvre du Protocole d’adhésion du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord à l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste | 26/03/12 | 26/03/26 | Affaires étrangères et commerce international | 26/04/23 observations | 3e lecture 26/04/28 | 26/03/26* chap. 7/26 |
| C-14 | Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et la Loi sur la défense nationale (mise en liberté sous caution et détermination de la peine) | 26/02/24 | 26/03/12 | Affaires juridiques et constitutionnelles | Présenté 26/05/26 3 amendements et observations Adopté 26/05/27 | ||
| C-15 | Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 4 novembre 2025 | 26/02/26 | 26/03/10 | Teneur renvoyée conf. à l’art. 10-11(1) du Règl. 25/11/26 Finances nationales et dix autres comités Projet de loi 26/03/10 Finances nationales | 26/03/24 observations | 3e lecture 26/03/26 | 26/03/26* chap. 3/26 |
| C-17 | Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2026 (Loi de crédits no 3 pour 2025-2026) | 25/12/09 | 25/12/10 | — | — | 3e lecture 25/12/10 | 25/12/11* chap. 6/25 |
| C-18 | Loi portant mise en œuvre de l’Accord de partenariat économique global entre le Canada et l’Indonésie | 26/03/11 | 26/04/15 | Affaires étrangères et commerce international | 26/04/30 observations | 3e lecture 26/05/05 | 26/03/26* chap. 8/26 |
| C-19 | Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu | 26/02/05 | 26/02/10 | Comité plénier
(teneur) 26/02/12 | — | 3e lecture 26/02/12 | 26/02/12* chap. 1/26 |
| C-20 | Loi concernant la constitution de Maisons Canada | Teneur renvoyée conf. à l’art. 10-11(1) du Règl. 26/05/07 Banques, commerce et économie | |||||
| C-23 | Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2026 (Loi de crédits no 4 pour 2025-2026) | 26/03/24 | 26/03/25 | — | — | 3e lecture 26/03/26 | 26/03/26* chap. 5/26 |
| C-24 | Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2027 (Loi de crédits no 1 pour 2026-2027) | 26/03/24 | 26/03/25 | — | — | 3e lecture 26/03/26 | 26/03/26* chap. 6/26 |
| C-25 | Loi modifiant la Loi électorale du Canada et édictant la Loi de 2026 visant à changer le nom de certaines circonscriptions électorales | Teneur renvoyée conf. à l’art. 10-11(1) du Règl. 26/05/07 Affaires juridiques et constitutionnelles | |||||
| C-30 | Loi portant exécution de certaines dispositions de la mise à jour économique du printemps déposée au Parlement le 28 avril 2026 | Teneur renvoyée conf. à l’art. 10-11(1) du Règl. 26/05/07 Finances nationales |
PROJETS DE LOI D’INTÉRÊT PUBLIC DES COMMUNES
| No | Titre | 1re | 2e | Comité | Rapport | 3e et Messages | S.R. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C-202 | Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre) | 25/06/10 | 25/06/12 | — | — | 3e lecture 25/06/17 |
25/06/26* chap. 1/25 |
| C-225 | Loi modifiant le Code criminel | 26/04/28 | |||||
| C-230 | Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques et d’autres lois en conséquence (registre de créances visées par une renonciation) | 26/05/26 | |||||
| C-234 | Loi prévoyant la création et l’attribution d’une médaille de reconnaissance pour les donneurs vivants | 26/04/23 |
PROJETS DE LOI D’INTÉRÊT PUBLIC DU SÉNAT
| No | Titre | 1re | 2e | Comité | Rapport | 3e et Messages | S.R. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S-201 | Loi concernant un cadre national sur la maladie falciforme (Sén. Mégie) | 25/05/28 | 25/06/12 | Affaires sociales, sciences et technologie | 25/10/23 | 3e lecture 25/11/18 |
|
| S-202 | Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (étiquette de mise en garde sur les boissons alcooliques) (Sén. Brazeau) | 25/05/28 | 25/06/12 | Affaires sociales, sciences et technologie | 25/11/20 observations | ||
| S-203 | Loi visant à interdire la promotion des boissons alcooliques (Sén. Brazeau) | 25/05/28 | |||||
| S-204 | Loi concernant l’élaboration d’un cadre national sur l’insuffisance cardiaque (Sén. Martin) | 25/05/28 | 25/12/09 | Affaires sociales, sciences et technologie | |||
| S-205 | Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition(Sén. Pate) | 25/05/28 | 25/10/21 | Affaires juridiques et constitutionnelles | Présenté 26/03/24 3 amendements Adopté 26/04/21 | 3e lecture 26/04/28 | |
| S-206 | Loi concernant l’élaboration d’un cadre national sur le revenu de base garanti suffisant (Sén. Pate) | 25/05/28 | 25/11/06 | Finances nationales | |||
| S-207 | Loi modifiant la Loi sur le casier judiciaire et d’autres lois en conséquence et abrogeant un règlement (Sén. Pate) | 25/05/28 | |||||
| S-208 | Loi modifiant le Code criminel (indépendance des tribunaux) (Sén. Pate) | 25/05/28 | |||||
| S-209 | Loi limitant l’accès en ligne des jeunes au matériel pornographique (Sén. Miville-Dechêne) | 25/05/28 | 25/06/12 | Affaires juridiques et constitutionnelles | Présenté 26/03/24 7 amendements et observations Adopté 26/03/26 | 3e lecture 26/04/15 | |
| S-210 | Loi instituant le Mois du patrimoine ukrainien (Sén. Kutcher) | 25/05/28 | 25/09/25 | — | — | 3e lecture 25/10/01 | |
| S-211 | Loi concernant un cadre national sur la publicité sur les paris sportifs (Sén. Deacon) | 25/05/28 | 25/06/12 | Transports et communications | 25/10/08 | 3e lecture 25/10/21 | |
| S-212 | Loi concernant une stratégie nationale pour les enfants et les jeunes au Canada (Sén. Moodie) | 25/05/28 | 25/06/18 | Affaires sociales, sciences et technologie | Présenté 26/02/12 3 amendements et observations Adopté 26/02/24 | 3e lecture 26/03/10 | |
| S-213 | Loi modifiant la Loi électorale du Canada (données démographiques) (Sén. Dasko) | 25/05/28 | |||||
| S-214 | Loi modifiant la Loi sur les mesures économiques spéciales (disposition des biens d’un État étranger) (Sén. Dasko) | 25/05/28 | 26/03/26 | Affaires étrangères et commerce international | 26/05/07 | 3e lecture 26/05/26 | |
| S-215 | Loi instituant le Mois national de l’immigration (Sén. Gerba) | 25/05/28 | 25/06/18 | Affaires sociales, sciences et technologie | |||
| S-216 | Loi déclarant le réseau de digues de l’isthme de Chignecto et ses ouvrages connexes comme étant des ouvrages à l’avantage général du Canada (Sén. Quinn) | 25/05/28 | 26/02/10 | Projet de loi Transports et communications Teneur Affaires juridiques et constitutionnelles | |||
| S-217 | Loi modifiant la Loi sur l’Agence du revenu du Canada (rapports concernant l’impôt sur le revenu impayé) (Sén. Downe) | 25/05/28 | 26/03/10 | — | — | 3e lecture 26/03/12 | |
| S-218 | Loi modifiant la Loi constitutionnelle de 1982 (disposition de dérogation) (Sén. Harder) | 25/05/28 | |||||
| S-219 | Loi instituant la Journée de l’indépendance de la magistrature (Sén. Moreau) | 25/05/28 | 26/05/05 | Droits de la personne | |||
| S-220 | Loi désignant le mois de mars comme Mois du patrimoine hellénique (Sén. Loffreda) | 25/05/28 | 25/11/26 | Affaires sociales, sciences et technologie | |||
| S-221 | Loi portant reconnaissance du mésangeai du Canada comme oiseau national du Canada (Sén. Ataullahjan) | 25/05/28 | 25/06/19 | Affaires sociales, sciences et technologie | |||
| S-222 | Loi modifiant la Loi électorale du Canada et le Règlement adaptant la Loi électorale du Canada aux fins d’un référendum (Sén. McPhedran) | 25/05/29 | 2e lecture rejetée 26/04/21 | ||||
| S-223 | Loi modifiant la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada (Sén. McCallum) | 25/06/03 | |||||
| S-224 | Loi modifiant la Loi sur le directeur des poursuites pénales (Sén. McCallum) | 25/06/03 | |||||
| S-225 | Loi instituant la Journée nationale de Thanadelthur (Sén. McCallum) | 25/06/03 | 26/02/24 | Peuples autochtones | 26/04/16 | 3e lecture 26/04/21 | |
| S-226 | Loi instituant la Semaine d’appréciation de la fonction de juré (Sén. Moncion) | 25/06/05 | 26/02/10 | — | — | 3e lecture 26/02/10 | |
| S-227 | Loi instituant le Mois du patrimoine arabe (Sén. Al Zaibak) | 25/06/05 | 25/10/02 | — | — | 3e lecture 25/10/08 | |
| S-228 | Loi modifiant le Code criminel (actes de stérilisation) (Sén. Boyer) | 25/06/05 | 25/06/16 | Affaires juridiques et constitutionnelles | 25/09/25 | 3e lecture 25/10/02 | |
| S-229 | Loi modifiant la Loi sur la capitale nationale (parc de la Gatineau) (Sén. Galvez) | 25/06/10 | 26/04/15 | Énergie, environnement et ressources naturelles | |||
| S-230 | Loi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale pour la protection, la conservation et l’amélioration de la santé des sols (Sén. Black) | 25/06/10 | 25/11/20 | Agriculture et forêts | Présenté 26/03/12 1 amendement Adopté 26/03/24 | 3e lecture 26/03/26 | |
| S-231 | Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) (Sén. Wallin) | 25/06/12 | |||||
| S-232 | Loi concernant les accords de non-divulgation (Sén. McPhedran) | 25/06/12 | |||||
| S-233 | Loi modifiant le Code criminel (voies de fait contre une personne qui fournit des services de santé ou un premier répondant) (Sén. Housakos) | 25/09/23 | 25/10/21 | — | — | 3e lecture 25/10/22 | |
| S-234 | Loi concernant un cadre national sur les troubles du spectre de l’alcoolisation fœtale (Sén. Ravalia) | 25/09/23 | 25/11/25 | Affaires sociales, sciences et technologie | |||
| S-235 | Loi concernant la Stratégie nationale de lutte contre la traite des personnes (Sén. Ataullahjan) | 25/09/25 | 26/05/26 | Droits de la personne | |||
| S-236 | Loi modifiant la Charte canadienne des droits des victimes et établissant un cadre de mise en œuvre des droits des victimes d’actes criminels (Sén. Housakos) | 25/10/01 | |||||
| S-237 | Loi instituant la Journée des villes et des municipalités (Sén. Forest) | 25/10/02 | 26/02/12 | Affaires juridiques et constitutionnelles | |||
| S-238 | Loi édictant la Loi sur la finance alignée sur le climat et apportant des modifications connexes à d’autres lois (Sén. Galvez) | 25/10/29 | |||||
| S-239 | Loi modifiant la Loi sur la concurrence (Sén. Klyne) | 25/10/30 | |||||
| S-240 | Loi modifiant le Code criminel (dérogation par déclaration au titre du paragraphe 33(1) de la Charte pour les peines minimales obligatoires à l’égard des infractions relatives au matériel d’abus et d’exploitation pédosexuels) (Sén. Housakos) | 25/11/05 | |||||
| S-241 | Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens (Sén. Tannas) | 25/11/20 | 26/03/12 | Projet de loi Affaires juridiques et constitutionnelles Teneur Peuples autochtones | |||
| S-242 | Loi concernant une action nationale pour la prévention de la violence entre partenaires intimes (Sén. Manning) | 25/12/02 | 25/12/11 | — | — | 3e lecture 26/02/24 | |
| S-243 | Loi prévoyant l’établissement d’un cadre national sur la santé des femmes au Canada (Sén. Henkel) | 25/12/09 | 26/03/26 | Affaires sociales, sciences et technologie | |||
| S-244 | Loi instituant la Journée nationale de sensibilisation au gliome infiltrant du tronc cérébral (Sén. Martin) | 25/12/10 | |||||
| S-245 | Loi instituant la journée nationale de la cérémonie des couvertures (Sén. McCallum) | 26/03/24 | |||||
| S-246 | Loi concernant la reconnaissance du service en temps de guerre (Sén. Yussuff) | 26/04/16 | 26/05/05 | Sécurité nationale, défense et anciens combattants | |||
| S-247 | Loi prévoyant l’élaboration d’un cadre national sur les allergies alimentaires (Sén. Cardozo) | 26/05/05 | |||||
| S-248 | Loi concernant le Mois du patrimoine caribéen (Sén. Senior) | 26/05/26 |
PROJETS DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ
| No | Titre | 1re | 2e | Comité | Rapport | 3e et Messages | S.R. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S-1001 | Loi autorisant la Gore Mutual Insurance Company à demander sa prorogation en tant que personne morale régie par les lois de la province de Québec | 25/06/03 | 25/06/11 | Banques, commerce et économie | 25/09/25 | 3e lecture 25/10/02 |
25/11/20* |