
AFFAIRES COURANTES — Projet de loi favorisant l’identification de criminels par l’ADN
Projet de loi modificatif--Première lecture
2 décembre 2021
L’honorable Claude Carignan
Dépose le projet de loi S-231, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le casier judiciaire, la Loi sur la défense nationale et la Loi sur l’identification par les empreintes génétiques.
(Le projet de loi est lu pour la première fois.)
Son Honneur le Président
[ + ]
Honorables sénateurs, quand lirons-nous le projet de loi pour la deuxième fois?
(Sur la motion du sénateur Carignan, la deuxième lecture du projet de loi est inscrite à l’ordre du jour de la séance d’après-demain.)