Propose que le projet de loi S-213, Loi modifiant la Loi électorale du Canada (données démographiques), soit lu pour la deuxième fois.