DÉCLARATIONS DE SÉNATEURS — La Colombie-Britannique--L'agent de la GRC décédé dans l'exercice de ses fonctions

Honorables sénateurs, nous avons tous été profondément attristés et choqués par la récente nouvelle de la mort d’un policier en service. Le gendarme Rick O’Brien de la Gendarmerie royale du Canada a été tué, et deux autres policiers ont été blessés à Coquitlam, en Colombie-Britannique le vendredi 22 septembre dernier.

Nous exprimons nos condoléances à la famille, aux amis et aux collègues policiers du gendarme O’Brien, ainsi que nos espoirs de rétablissement complet pour les blessés. Je vous invite à vous lever pour observer une minute de silence.