Honorables sénateurs, je tiens à vous rappeler que le Sénat a adopté un ordre le 3 octobre 2023 pour régir la durée des questions et des réponses lors de la période des questions. Conformément à l’ordre, lorsque nous n’avons pas de ministre avec nous, la question initiale d’un sénateur est limitée à une minute, et la réponse à une autre minute. Le sénateur peut ensuite poser une question supplémentaire d’une durée maximale de 30 secondes, la réponse étant limitée à la même durée.

Le greffier lecteur se lèvera dix secondes avant l’expiration de ces délais.

J’ai également demandé aux opérateurs de la console de couper les microphones lorsque je me lève pour signaler la fin du temps de parole d’un sénateur.