Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Sukhvinder Obhi, professeur au Département de psychologie, de neurosciences et du comportement de l’Université McMaster. Il est l’invité de l’honorable sénateur Dhillon.

Au nom de tous les honorables sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat du Canada.

Des voix : Bravo!

Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune du Chef Dale Steinhauer, du conseiller Kenton Cardinal et de l’Aîné Eric John Large, de la Nation crie de Saddle Lake, en Alberta. Ils sont les invités de l’honorable sénatrice Greenwood.

Au nom de tous les honorables sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat du Canada.

Des voix : Bravo!