Projet de loi sur le réseau de digues de l'isthme de Chignecto
Deuxième lecture--Suite du débat
26 novembre 2025
Son Honneur la Présidente
Sénateur Quinn, voulez-vous prendre la parole?
L’honorable Jim Quinn
[ + ]
J’interviens dans le débat.
Son Honneur la Présidente
Avant que vous ne commenciez, je désire informer le Sénat que si l’honorable sénateur Quinn prend la parole maintenant, son intervention aura pour effet de clore le débat sur la motion tendant à la deuxième lecture de ce projet de loi.
Y a-t-il d’autres sénateurs qui souhaitent intervenir dans le débat?
L’honorable Bernadette Clement
[ + ]
Honorables sénateurs, je tiens à vous informer que nous avons un intervenant. Je propose donc l’ajournement du débat.