AFFAIRES COURANTES — Le Groupe interparlementaire Canada--États-Unis
Le Sommet sur les transports transfrontaliers organisé par la Future Borders Coalition, tenu les 21 et 22 janvier 2026--Dépôt du rapport
10 juin 2026
L’honorable Michael L. MacDonald
Honorables sénateurs, j’ai l’honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport du Groupe interparlementaire Canada-États—Unis concernant le Sommet sur les transports transfrontaliers organisé par la Future Borders Coalition, tenu à Washington, D.C., aux États-Unis, les 21 et 22 janvier 2026.