PÉRIODE DES QUESTIONS — La défense nationale
Le système d'approvisionnement militaire
24 septembre 2025
Ma question s’adresse au leader du gouvernement. D’abord, je voudrais vous féliciter, monsieur le sénateur Moreau, pour votre nomination. J’ai eu la chance de vous côtoyer dans une vie antérieure professionnelle, et je suis certaine que vous mènerez ce rôle avec brio.
Ma question fait suite à l’un des éléments que vous avez soulevés dans votre discours d’hier au sujet de l’importance de reconstruire l’économie canadienne. Je suis d’accord avec vous sur ce point. À cet égard, nous savons que les investissements en défense vont représenter un morceau important de la stratégie du gouvernement, mais nous savons également que c’est un secteur dans lequel les délais d’approbation des projets représentent un défi important.
Le gouvernement entend-il mettre en place des mécanismes pour accélérer le processus de prise de décision dans ce secteur? Les projets seront-ils placés sous l’égide du projet de loi C-5? Sinon, est-ce que des mécanismes seront mis en place pour accélérer le processus de décision? Ce sera crucial pour la suite des choses, pour la réussite et pour le passage à l’action.
Merci pour la question et pour vos bons mots.
Ce que je comprends, c’est que le projet de loi C-5 indique qu’il y aura une liste comportant les projets nationaux. Une première liste a été déposée, elle est évolutive et sera modifiée au fil du temps.
En ce qui concerne l’avancement ou les investissements en défense, je pense que le premier ministre a été extrêmement clair lorsqu’il a indiqué son intention, d’une part, de s’acquitter de nos obligations envers l’OTAN, et, d’autre part, de faire des investissements rapides et massifs dans la défense, ce qui rassurera également nos collègues d’en face qui nous demandent d’assurer une protection plus large, notamment du Grand Nord canadien.
Toujours au sujet de la reconstruction de l’économie, comme vous le savez, pour construire des infrastructures et pour stimuler la production, il faudra avoir accès à des travailleurs, donc s’assurer que nos entreprises auront également accès à la main-d’œuvre dont elles auront besoin. Vous avez d’ailleurs mentionné, hier, que le gouvernement s’était engagé à veiller à ce que les travailleurs soient au rendez-vous. À l’heure actuelle, existe-t-il une stratégie gouvernementale pour s’assurer que les entreprises auront des travailleurs sachant que, dans plusieurs régions, le taux de chômage est très bas?
La stratégie du gouvernement qui consiste à donner de la vigueur à l’économie par des investissements majeurs, notamment dans les infrastructures, permettra justement d’aller rencontrer les travailleurs et d’offrir de bons emplois bien rémunérés, de stimuler l’économie canadienne par des investissements en infrastructure massifs et de reconstruire le pays. Enfin, ce que je comprends, c’est que les directives sont données pour qu’à travers le...
Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Moreau, je vous félicite de votre nomination.
Je souligne également que nous sommes aujourd’hui le 24 septembre, le deuxième jour de notre session d’automne, et que le gouvernement avait fixé à la fin de l’été l’échéance pour publier les résultats de l’examen de l’achat d’avions de chasse F-35 par le ministère de la Défense nationale. Cependant, lundi, dans une déclaration faite à Ottawa, le ministre a dit que l’examen était toujours en cours.
Je tiens également à souligner que, si l’appareil F-35 est choisi, il y aura du contenu fourni par l’industrie canadienne d’une valeur d’au moins 2 millions de dollars américains, même s’il s’agit d’un achat d’équipement principalement américain.
Sénateur Moreau, l’actuelle flotte d’appareils CF-18 Hornet du Canada sera mise hors service en 2032, ce qui signifie que le gouvernement doit agir rapidement pour veiller à ce que l’Aviation royale canadienne dispose de l’équipement dont elle a besoin non seulement pour défendre le Canada et l’Amérique du Nord, mais aussi pour relever des défis à l’étranger.
Quand le gouvernement publiera-t-il les résultats de l’examen de l’achat des appareils F-35 et s’engagera-t-il à acheter la flotte de chasseurs qui remplacera les appareils CF-18?
Je vous remercie pour cette question. On m’a informé que le gouvernement poursuit actuellement l’examen, et nous vous aviserons dès que nous aurons d’autres mises à jour.
Le gouvernement s’engage à acheter à l’aviation ce dont elle a besoin, tout en garantissant des avantages économiques pour les Canadiens. Cet engagement s’inscrit dans le cadre des investissements importants dont les forces armées ont besoin. Il s’agit d’un appareil très important, et je suis convaincu que l’examen sera disponible très bientôt.
Merci.
Il a également été rapporté que le gouvernement pourrait opter pour une approche de flotte mixte. Étant donné que les Forces armées canadiennes font déjà face à une pénurie de personnel hautement qualifié, nécessaire pour piloter et entretenir tous les types d’aéronefs, une flotte mixte d’avions de chasse aggraverait le problème.
Le gouvernement s’engagera-t-il à n’utiliser qu’un seul type d’avion de chasse, comme il l’a fait pour les sous-marins?
Nous verrons dès que l’examen sera présenté. Je suis persuadé que le gouvernement est conscient de la situation particulière que présenteraient deux avions différents du point de vue de l’ingénierie, des pièces et de la disponibilité, sans parler des pilotes eux-mêmes.
Je serai donc heureux de présenter cet examen dès qu’il sera disponible.
