Aller au contenu

PÉRIODE DES QUESTIONS — Le patrimoine canadien

CBC/Radio-Canada

12 mars 2026


L’honorable Yonah Martin (leader adjointe de l’opposition) [ - ]

Monsieur le leader du gouvernement, le témoignage récent d’un ancien présentateur de CBC devant un comité de l’autre endroit comprend des allégations profondément troublantes au sujet du radiodiffuseur public du Canada. L’ancien animateur de Canada Tonight, Travis Dhanraj, a dit aux parlementaires qu’il avait très souvent été muselé et intimidé et il a qualifié la culture de travail à CBC de toxique. Il a donné des exemples de situations où il a été empêché d’inviter des tenants de la droite conservatrice à son émission ou même de solliciter les commentaires de parlementaires conservateurs.

Les contribuables canadiens s’attendent à ce que le diffuseur public qu’ils financent avec l’argent qu’ils gagnent à la sueur de leur front soit équilibré et indépendant. Comment les Canadiens peuvent-ils faire confiance à CBC après avoir entendu ces graves allégations de parti pris, de mauvaise gestion et de toxicité? On parle ici de plus de 1 milliard de dollars.

L’honorable Pierre Moreau (représentant du gouvernement au Sénat)

Vous savez pertinemment que CBC/Radio-Canada est une société d’État indépendante.

Vous ne le saviez pas?

Il s’agit pourtant d’une société d’État, et ce que vous décrivez relève des relations entre employeur et employés. Il n’y a aucune ingérence politique entre l’employeur qu’est CBC et l’homme que vous décrivez comme un employé ou son témoignage.

Selon moi, les choses sont exactement comme elles le devraient : il n’y a aucune ingérence politique dans les relations de travail des sociétés d’État.

S’il fallait que le gouvernement intervienne, vous seriez la première à nous le reprocher, et vous auriez raison. À partir du moment où un dossier au sein d’une société d’État concerne les relations employés-employeur, nous devons la laisser le régler. S’il y a quoi que ce soit d’illégal qui a été commis, les tribunaux sont là pour trancher. Voilà ce...

Son Honneur le Président intérimaire [ - ]

Merci, sénateur Moreau.

La sénatrice Martin [ - ]

Il s’agit d’une société d’État, mais elle est financée par les contribuables à hauteur de 1,4 milliard de dollars par année. Beaucoup de gens estiment qu’ils n’en ont pas pour leur argent et que l’ensemble des opinions existant au pays ne sont pas représentées de manière équitable.

Pourquoi votre gouvernement refuse-t-il de répondre aux préoccupations croissantes concernant la partialité, la mauvaise gestion et la perte de confiance du public à l’égard de CBC?

Comment pouvez-vous parler de mauvaise gestion dans cette affaire? Je ne connais pas la situation entre cet employé et son employeur, et vous ne la connaissez probablement pas non plus.

Il n’y a qu’une seule version des faits. Un témoignage ne présente qu’un seul côté de la médaille. Je conseillerais à tous les sénateurs de ne pas s’ingérer dans la gestion des relations entre un employeur et un employé. Ce n’est pas ainsi que les choses fonctionnent au Canada.

Haut de page