PÉRIODE DES QUESTIONS — Le ministère des Services aux Autochtones
La Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones
7 mai 2026
Bonjour, madame la ministre. Je suis très heureuse de vous voir ici aujourd’hui. La Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones rappelle au Canada son obligation de respecter pleinement les droits économiques, sociaux et de santé des Premières Nations, notamment en appuyant leur capacité à décider, concevoir et gérer les services qui répondent aux besoins de leurs communautés. Cette responsabilité doit guider l’ensemble des décisions afin de soutenir l’autodétermination des Premières Nations.
Pourriez-vous indiquer au Sénat quelles mesures concrètes sont actuellement mises en œuvre pour concrétiser ces engagements?
Je vous remercie de votre question. J’ai eu la chance de discuter avec mes collègues, qui ont fait une présentation aux Nations unies à New York tout récemment. J’ai eu moi-même la chance de participer à ce forum, parce que c’est important de ne pas avoir une position unique dans ce domaine, mais d’y participer pour faire un plaidoyer pour notre nation.
L’une des choses que j’ai dites la semaine dernière au moment de la mise à jour économique, c’est qu’il faut montrer que nous pouvons ouvrir le livre et tourner la page sur tout ce qui touche les vies des communautés autochtones. Mon mandat se trouve là. Cependant, nous savons qu’il y a plusieurs personnes autochtones qui vivent toujours à l’extérieur de leurs communautés. Les éléments de la mise à jour économique touchent tout le monde, ceux qui vivent dans leur communauté et ceux qui vivent à l’extérieur.
Il reste encore beaucoup de travail à faire. C’est difficile de travailler sur les dossiers, parce qu’il existe un héritage qui a créé un écart dans les services offerts. Je me suis concentrée sur le développement d’une stratégie en collaboration avec mes collègues des nations avec lesquelles je travaille, pour faire en sorte d’avoir un processus qui est connu. Il n’y a pas qu’une file d’attente —
Merci, madame la ministre.