Le Budget des dépenses de 2025-2026
Autorisation au Comité des finances nationales d'étudier le Budget supplémentaire des dépenses (C)
24 février 2026
L’honorable Iris G. Petten (coordonnatrice législative du représentant du gouvernement au Sénat intérimaire)
Conformément au préavis donné le 12 février 2026, propose :
Que le Comité sénatorial permanent des finances nationales soit autorisé à étudier, afin d’en faire rapport, les dépenses prévues dans le Budget supplémentaire des dépenses (C) pour l’exercice se terminant le 31 mars 2026;
Que, aux fins de cette étude, le comité soit autorisé à se réunir même si le Sénat siège à ce moment-là ou est ajourné, l’application des articles 12-18(1) et 12-18(2) du Règlement étant suspendue à cet égard.
Son Honneur la Présidente
[ - ]
Vous plaît-il, honorables sénateurs, d’adopter la motion?
Des voix : D’accord.
(La motion est adoptée.)