PÉRIODE DES QUESTIONS — Le ministère des Services publics et de l'Approvisionnement
Le système d'approvisionnement militaire
18 octobre 2023
Monsieur le ministre, j’ai une petite question à vous poser. Selon le ministre Blair, qui est responsable du portefeuille du ministère de la Défense nationale, son ministère aura 1 milliard de dollars de moins. Or, les membres des Forces armées canadiennes doivent intervenir non seulement dans notre pays, mais de plus en plus à d’autres endroits dans le monde. Pouvons-nous avoir l’assurance que le gouvernement et votre ministère ne vont pas nuire à l’approvisionnement en équipement essentiel et qu’ils vont plutôt le faciliter? Je pose la question parce que les Forces armées canadiennes ont de la difficulté à ce chapitre.
Je vous l’assure, et je vous assure qu’il en va de même pour mon collègue, le ministre Blair, ce qui est tout aussi important. Le fait que le budget de la défense s’élève maintenant à 26 milliards de dollars et qu’il passera à 39 milliards de dollars dans trois ans en fait foi. Il pourrait y avoir des économies à réaliser dans tous les ministères, y compris le mien, mais en ce qui concerne le ministère de la Défense nationale, j’estime que cette hausse sur trois ans montre bien que nous prenons les besoins de ce ministère au sérieux.
Honorables sénateurs, le temps alloué à la période des questions est écoulé. Je suis certaine que vous vous joindrez à moi pour remercier le ministre Duclos de s’être joint à nous aujourd’hui.
Merci, monsieur le ministre. Nous reprenons nos délibérations là où nous en étions.
