PÉRIODE DES QUESTIONS — Le ministère des Ressources naturelles
La diversification des marchés
9 octobre 2025
Monsieur le ministre, mes questions portent sur la diversification de nos marchés face aux menaces répétées du président américain d’annexer le Canada.
Le projet d’oléoduc Keystone XL a refait surface cette semaine lors de discussions entre notre premier ministre et le président Trump. Selon l’Association canadienne des producteurs pétroliers, l’année dernière nous avons exporté 80 % du pétrole brut canadien aux États-Unis.
Selon vous, comment peut-on réconcilier la volonté de diversifier nos marchés pour nous rendre moins dépendants de notre voisin américain et envisager de construire de nouveaux pipelines vers les États-Unis?
Nous n’avons pas demandé cette guerre commerciale. Elle nous a été imposée. Les États-Unis ont décidé qu’ils voulaient changer la façon dont le monde fonctionne. Nous avons passé 40 ans à bâtir une relation de libre-échange avec les États-Unis, croyant qu’ils demeureraient des partisans du libre-échange multilatéral. Or, ce n’est plus le cas.
Nous vivons dans un monde mercantiliste où nous devons bien jouer nos cartes. Nous avons un certain nombre de choses que les États-Unis voudraient avoir. Il y a certaines choses que nous devons nous procurer. Nous sommes incroyablement chanceux d’avoir le meilleur accord commercial au monde. Aucun autre pays n’a la chance de voir 85 % de ses produits faire l’objet de transactions exemptes de droits de douane. Quinze pour cent des transactions visant des produits de cinq ou six secteurs, notamment ceux de l’acier, de l’aluminium et de l’automobile, sont attaquées en ce moment. Le président des États-Unis a tout un plan pour tenter d’entraver notre économie.
Nous devons jouer nos cartes de manière à obtenir le meilleur accord possible pour les Canadiens. Il faut faire des concessions pour obtenir ce que nous voulons en retour.
Devrait-on envisager des tarifs à l’exportation de matières pétrolières afin de subventionner les investissements nécessaires pour assurer la diversification des marchés?
Je vais répéter ce que j’ai dit à une autre sénatrice. J’ai négocié de nombreux accords au cours de ma carrière. Je n’ai jamais trouvé utile de mener ce genre de négociations sur la place publique. Il vaut bien mieux le faire en privé.
Maintenant, je crois que tout le monde sait que le ministre LeBlanc se trouve actuellement à Washington. Soyez assurée que nous mettons tout en œuvre pour que le Canada obtienne le meilleur accord possible.