En Bref

Découvrez ce que les sénateurs ont fait dans leur communauté dans la toute nouvelle édition de « En Bref »!

La sénatrice Marie-Françoise Mégie pose en compagnie de jeunes du camp d’été de Mosaïque interculturelle devant les trônes du Sénat.

Découvrez ce que les sénateurs ont fait dans leur communauté dans la toute nouvelle édition de « En Bref »!

Thursday, July 4, 2024 – Senator Brian Francis; establishment of the 48th National Park in Canada Pituamkek National Park Reserve; near Lennox Island First Nation, Prince Edward Island.Le jeudi 4 juillet 2024 – Le sénateur Brian Francis; création du 48e parc national du Canada, la réserve de parc national Pituamkek; près de la Première Nation de Lennox Island, Île-du-Prince-Édouard.

Le samedi 6 juillet 2024 – La mairesse de Calgary, Jyoti Gondek, à gauche, et la sénatrice Paula Simons; petit déjeuner de la communauté ismaélienne au Stampede; Calgary, Alberta.Le samedi 6 juillet 2024 – La mairesse de Calgary, Jyoti Gondek, à gauche, et la sénatrice Paula Simons; petit déjeuner de la communauté ismaélienne au Stampede; Calgary, Alberta.

Le mardi 9 juillet 2024 – À partir de la gauche, la sénatrice Paula Simons, le maire d’Edmonton, Amarjeet Sohi, la sénatrice Bernadette Clement, la sénatrice Ratna Omidvar, la sénatrice Donna Dasko et la directrice générale de la Fondation communautaire d’Edmonton, Tina Thomas; parc Michael Phair, Edmonton, Alberta.Le mardi 9 juillet 2024 – À partir de la gauche, la sénatrice Paula Simons, le maire d’Edmonton, Amarjeet Sohi, la sénatrice Bernadette Clement, la sénatrice Ratna Omidvar, la sénatrice Donna Dasko et la directrice générale de la Fondation communautaire d’Edmonton, Tina Thomas; parc Michael Phair, Edmonton, Alberta.

Le mercredi 10 juillet 2024 – Dans la première rangée, les sénatrices Paula Simons, à gauche, et Bernadette Clement, à droite; rencontre avec les jeunes participants d’un camp d’été en leadership; École Joseph-Moreau, Edmonton, Alberta.Le mercredi 10 juillet 2024 – Dans la première rangée, les sénatrices Paula Simons, à gauche, et Bernadette Clement, à droite; rencontre avec les jeunes participants d’un camp d’été en leadership; École Joseph-Moreau, Edmonton, Alberta.

Le jeudi 11 juillet 2024 – Le sénateur René Cormier; lancement officiel du Rendez-vous de la fierté Acadie Love 2024; Caraquet, Nouveau-Brunswick. (Crédit photo : Ísjaki Studio) Le jeudi 11 juillet 2024 – Le sénateur René Cormier; lancement officiel du Rendez-vous de la fierté Acadie Love 2024; Caraquet, Nouveau-Brunswick. (Crédit photo : Ísjaki Studio)

Le samedi 20 juillet 2024 – Le sénateur Andrew Cardozo, au centre, et des étudiants participant au programme Emplois d’été Échanges étudiants du YMCA; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.Le samedi 20 juillet 2024 – Le sénateur Andrew Cardozo, au centre, et des étudiants participant au programme Emplois d’été Échanges étudiants du YMCA; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.

Le mercredi 24 juillet 2024 – Le sénateur Colin Deacon, troisième à partir de la gauche, et des représentants de l’entreprise GIT Coatings; siège social de GIT Coatings, Dartmouth, Nouvelle-Écosse.Le mercredi 24 juillet 2024 – Le sénateur Colin Deacon, troisième à partir de la gauche, et des représentants de l’entreprise GIT Coatings; siège social de GIT Coatings, Dartmouth, Nouvelle-Écosse.

 

Saturday, July 27, 2024 – Senators Yonah Martin, right, and Amina Gerba, left, lay a wreath on behalf of the Senate at the annual Korean War Veterans Day ceremony (as enacted by Senator Martin’s Bill S-213 in 2013); Korean War Memorial, Burnaby, BC.Le samedi 27 juillet 2024 – Les sénatrices Yonah Martin, à droite, et Amina Gerba, à gauche; dépôt d’une couronne au nom du Sénat lors de la cérémonie annuelle de la Journée des anciens combattants de la guerre de Corée (une journée instituée par le projet de loi S-213 de la sénatrice Martin en 2013); monument commémoratif de la guerre de Corée, Burnaby, Colombie-Britannique.

Le mercredi 31 juillet 2024 – Les sénatrices Krista Ross, centre, et Joan Kingston, deuxième de la droite, et le personnel du port d’Halifax, Halifax, Nouvelle-Écosse.Le mercredi 31 juillet 2024 – Les sénatrices Krista Ross, centre, et Joan Kingston, deuxième de la droite, et le personnel du port d’Halifax, Halifax, Nouvelle-Écosse.

Le mercredi 7 aout 2024 – La sénatrice Marie-Françoise Mégie, au centre, en compagnie de jeunes du camp d’été de Mosaïque interculturelle; visite organisée par S’ENgage; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.Le mercredi 7 aout 2024 – La sénatrice Marie-Françoise Mégie, au centre, en compagnie de jeunes du camp d’été de Mosaïque interculturelle; visite organisée par S’ENgage; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.

Articles connexes

Étiquettes

Nouvelles des comités

En Bref

Découvrez ce que les sénateurs ont fait dans leur communauté dans la toute nouvelle édition de « En Bref »!

La sénatrice Marie-Françoise Mégie pose en compagnie de jeunes du camp d’été de Mosaïque interculturelle devant les trônes du Sénat.

Découvrez ce que les sénateurs ont fait dans leur communauté dans la toute nouvelle édition de « En Bref »!

Thursday, July 4, 2024 – Senator Brian Francis; establishment of the 48th National Park in Canada Pituamkek National Park Reserve; near Lennox Island First Nation, Prince Edward Island.Le jeudi 4 juillet 2024 – Le sénateur Brian Francis; création du 48e parc national du Canada, la réserve de parc national Pituamkek; près de la Première Nation de Lennox Island, Île-du-Prince-Édouard.

Le samedi 6 juillet 2024 – La mairesse de Calgary, Jyoti Gondek, à gauche, et la sénatrice Paula Simons; petit déjeuner de la communauté ismaélienne au Stampede; Calgary, Alberta.Le samedi 6 juillet 2024 – La mairesse de Calgary, Jyoti Gondek, à gauche, et la sénatrice Paula Simons; petit déjeuner de la communauté ismaélienne au Stampede; Calgary, Alberta.

Le mardi 9 juillet 2024 – À partir de la gauche, la sénatrice Paula Simons, le maire d’Edmonton, Amarjeet Sohi, la sénatrice Bernadette Clement, la sénatrice Ratna Omidvar, la sénatrice Donna Dasko et la directrice générale de la Fondation communautaire d’Edmonton, Tina Thomas; parc Michael Phair, Edmonton, Alberta.Le mardi 9 juillet 2024 – À partir de la gauche, la sénatrice Paula Simons, le maire d’Edmonton, Amarjeet Sohi, la sénatrice Bernadette Clement, la sénatrice Ratna Omidvar, la sénatrice Donna Dasko et la directrice générale de la Fondation communautaire d’Edmonton, Tina Thomas; parc Michael Phair, Edmonton, Alberta.

Le mercredi 10 juillet 2024 – Dans la première rangée, les sénatrices Paula Simons, à gauche, et Bernadette Clement, à droite; rencontre avec les jeunes participants d’un camp d’été en leadership; École Joseph-Moreau, Edmonton, Alberta.Le mercredi 10 juillet 2024 – Dans la première rangée, les sénatrices Paula Simons, à gauche, et Bernadette Clement, à droite; rencontre avec les jeunes participants d’un camp d’été en leadership; École Joseph-Moreau, Edmonton, Alberta.

Le jeudi 11 juillet 2024 – Le sénateur René Cormier; lancement officiel du Rendez-vous de la fierté Acadie Love 2024; Caraquet, Nouveau-Brunswick. (Crédit photo : Ísjaki Studio) Le jeudi 11 juillet 2024 – Le sénateur René Cormier; lancement officiel du Rendez-vous de la fierté Acadie Love 2024; Caraquet, Nouveau-Brunswick. (Crédit photo : Ísjaki Studio)

Le samedi 20 juillet 2024 – Le sénateur Andrew Cardozo, au centre, et des étudiants participant au programme Emplois d’été Échanges étudiants du YMCA; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.Le samedi 20 juillet 2024 – Le sénateur Andrew Cardozo, au centre, et des étudiants participant au programme Emplois d’été Échanges étudiants du YMCA; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.

Le mercredi 24 juillet 2024 – Le sénateur Colin Deacon, troisième à partir de la gauche, et des représentants de l’entreprise GIT Coatings; siège social de GIT Coatings, Dartmouth, Nouvelle-Écosse.Le mercredi 24 juillet 2024 – Le sénateur Colin Deacon, troisième à partir de la gauche, et des représentants de l’entreprise GIT Coatings; siège social de GIT Coatings, Dartmouth, Nouvelle-Écosse.

 

Saturday, July 27, 2024 – Senators Yonah Martin, right, and Amina Gerba, left, lay a wreath on behalf of the Senate at the annual Korean War Veterans Day ceremony (as enacted by Senator Martin’s Bill S-213 in 2013); Korean War Memorial, Burnaby, BC.Le samedi 27 juillet 2024 – Les sénatrices Yonah Martin, à droite, et Amina Gerba, à gauche; dépôt d’une couronne au nom du Sénat lors de la cérémonie annuelle de la Journée des anciens combattants de la guerre de Corée (une journée instituée par le projet de loi S-213 de la sénatrice Martin en 2013); monument commémoratif de la guerre de Corée, Burnaby, Colombie-Britannique.

Le mercredi 31 juillet 2024 – Les sénatrices Krista Ross, centre, et Joan Kingston, deuxième de la droite, et le personnel du port d’Halifax, Halifax, Nouvelle-Écosse.Le mercredi 31 juillet 2024 – Les sénatrices Krista Ross, centre, et Joan Kingston, deuxième de la droite, et le personnel du port d’Halifax, Halifax, Nouvelle-Écosse.

Le mercredi 7 aout 2024 – La sénatrice Marie-Françoise Mégie, au centre, en compagnie de jeunes du camp d’été de Mosaïque interculturelle; visite organisée par S’ENgage; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.Le mercredi 7 aout 2024 – La sénatrice Marie-Françoise Mégie, au centre, en compagnie de jeunes du camp d’été de Mosaïque interculturelle; visite organisée par S’ENgage; édifice du Sénat du Canada, Ottawa, Ontario.

Articles connexes

Étiquettes

Nouvelles des comités

Encore plus sur SenCA+