Délibérations du Comité sénatorial spécial sur le Vieillissement

Première session de la trente-neuvième législature, 2006

Présidente : L'honorable SHARON CARSTAIRS, C.P.

Le lundi 20 novembre 2006
Le lundi 27 novembre 2006

Fascicule n^o 1

Réunion d'organisation
et
Première réunion concernant :

L'étude spéciale sur le vieillissement

Y COMPRIS :
LE PREMIER RAPPORT DU COMITÉ
(Budget pour l'étude spéciale)

• Ordre de renvoi
• Procès-verbaux
• Le premier rapport du comité
• Témoignages du 20 novembre 2006 (19K)
• Témoignages du 27 novembre 2006 (178K)

TÉMOINS :

Le lundi 27 novembre 2006

Statistique Canada :

Pamela White, directrice, Division de la démographie;

Laurent Martel, analyste, Section de la recherche et de l'analyste, Division de la démographie.

À titre personnel :

Byron Spencer, professeur d'économie, McMaster University.

Organisation nationale de la santé autochtone :

Carole Lafontaine, présidente-directrice générale intérimaire;

Mark Buell, gestionnaire, Politiques et communications.

Conseil consultatif national sur le troisième âge :

Robert Dobie, président intérimaire;

Margaret Gillis, directrice, Division du vieillissement et des aînés, Centre de développement de la santé humaine, Agence de santé publique du Canada.

À titre personnel :

Douglas Durst, professeur, Faculté de travail social, Université de Regina.

MEMBRES DU COMITÉ

Présidente : L'honorable Sharon Carstairs, C.P.

Vice-président : L'honorable Wilbert J. Keon

et

Les honorables sénateurs :

Chaput, Cordy, Johnson, *Hays (ou Fraser) *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Mercer, Murray, C.P.

*Membres d'office

(Quorum 3)