Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Délibérations du Sous-comité sur la Santé des populations

Deuxième session de la trente-neuvième législature, 2007

Président: L'honorable WILBERT J. KEON

Le jeudi 15 novembre 2007
Le jeudi 22 novembre 2007
Le mercredi 28 novembre 2007

Fascicule n^o 1

Réunion d'organisation et
Première et deuxième réunions sur :

Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé

• Ordres de renvoi
• Procès-verbaux
• Témoignages du 15 novembre 2007 (6K)
• Témoignages du 22 novembre 2007 (102K)
• Témoignages du 28 novembre 2007 (125K)

NOTA :
Pour le rapport au Sénat sur le budget 2007-2008 du sous-comité sur la santé des populations, voir le fascicule n^o 1 du Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie

TÉMOINS :

Le jeudi 22 novembre 2007

Ministère de la santé et des affaires sociales de Suède :

Irene Nilsson-Calsson, directrice générale adjointe, Division de la santé publique (par vidéoconférence);

Institut national de la santé publique de Suède :

Dr Gunnar Ågren, directeur général (par vidéoconférence);

Bernt Lungren, spécialiste des politiques de santé publique (par vidéoconférence);

Institut Karolinska, Département des services de santé publique :

Piroska Östlin, chercheure principale(par vidéoconférence);

Le mercredi 28 novembre 2007

The Quaich Inc. :

Patsy Beattie-Huggan, présidente;

Université McMaster :

John Eyles, professeur, École de géographie et des sciences de la Terre;

Ministère de la Santé de l'Île-du-Prince-Édouard :

Teresa Hennebery, sous-ministre adjointe, Secteur opérationnel.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Wilbert J. Keon

Vice-présidente : L'honorable Lucie Pépin

et

Les honorables sénateurs :

Brown, Callbeck, Cochrane, Cook, Fairbairn, C.P.

(Quorum 3)