Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Délibérations du Sous-comité sur la Santé des populations
Deuxième session de la trente-neuvième législature, 2007-2008
Président: L'honorable L'honorable WILBERT J. KEON
Le mardi 20 mai 2008
Le mercredi 21 mai 2008
Fascicule no 6
Dix-huitième, dix-neuvième et vingtième réunions concernant :
Les divers facteurs et situations qui contribuent à la santé de la population canadienne, appelés collectivement les déterminants sociaux de la santé
- Procès-verbaux
- Témoignages du 20 mai 2008 - Séance du matin (145K)
- Témoignages du 20 mai 2008 - Séance de l'après-midi (157K)
- Témoignages du 21 mai 2008 (170K)
COMPARAÎT :
Shawn Skinner, ministre des Ressources humaines, du Droit du travail et de l'Emploi, gouvernement de Terre-Neuve- et-Labrador
TÉMOINS
Le mardi 20 mai 2008 (séance du matin)
Ministère des Finances de Terre-Neuve-et-Labrador :
Alton Hollett, sous-ministre adjoint, Direction de l'économie et de la statistique;
Robert Reid, cadre supérieur, SESA, Direction de l'économie et de la statistique.
Université Memorial de Terre-Neuve :
Roy West, professeur émérite d'épidémiologie.
Le mardi 20 mai 2008 (séance de l'après-midi)
Ministère des Ressources humaines, du Droit du travail et de l'Emploi de Terre-Neuve-et-Labrador :
Lynn Vivian-Book, sous-ministre adjointe, Revenu, emploi et services à la jeunesse;
Aisling Gogan, directrice, stratégie de réduction de la pauvreté.
Ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador :
Eleanor Swanson, directrice, Équipe du mieux-être.
Conseil des services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador :
Darlene Scott, adjointe de programme principale;
Peggy Matchim, coordinatrice, Vibrant Communities.
Le mercredi 21 mai 2008
Ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador :
Joy Maddigan, sous-ministre adjointe.
Ministère des Ressources humaines, du Droit du travail et de l'Emploi de Terre-Neuve-et-Labrador :
Aisling Gogan, directrice, Stratégie de réduction de la pauvreté.
Secrétariat rural, conseil exécutif :
Gerald Crane, directeur, du Partenariat rural canadien, Recherche et analyse rurales.
GRC, Planification générale et services à la clientèle, Terre-Neuve-et-Labrador :
Sergent Doug Ross, sous-officier responsable.
Eastern Health :
Lisa Browne, spécialiste de la planification.
Kids Eat Smart Foundation :
Susan Green, consultante.
Capital Coast Development Alliance :
Christine Snow, directrice exécutive.
Ministère des Finances de Terre-Neuve-et-Labrador :
Alton Hollett, sous-ministre adjoint, Direction de l'économie et de la statistique.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Wilbert J. Keon
Vice-présidente : L'honorable Lucie Pépin
et
Les honorables sénateurs :
Brown, Callbeck, Cochrane, Cook, Fairbairn, C.P.
(Quorum 3)