Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires étrangères et du commerce international
Première session de la quarante et unième législature, 2011-2012-2013
Présidente : L'honorable A. RAYNELL ANDREYCHUK
Le mercredi 17 avril 2013
Le jeudi 18 avril 2013
Fascicule no 24
Dixième et onzième réunions concernant :
L'étude sur l'évolution de la situation économique et politique en Turquie, ainsi que l'influence qu'exerce ce pays sur l'échiquier régional et mondial, les implications sur les intérêts et les perspectives du Canada et d'autres questions connexes
- Procès-verbal du 17 avril 2013
- Procès-verbal du 18 avril 2013
- Témoignages du 17 avril 2013 (68K)
- Témoignages du 18 avril 2013 (87K)
TÉMOINS
Le mercredi 17 avril 2013
Middle East Institute :
Gönül Tol, directrice fondatrice, Centre d'études turques (par vidéoconférence).
Investment Support and Promotion Agency of Turkey :
Murat Özdemir, conseiller national au Canada.
Le jeudi 18 avril 2013
Langues Canada :
Gonzalo Peralta, directeur exécutif.
Université Carleton :
Bryan Henderson, directeur de la formation professionnelle et du perfectionnement, École des affaires internationales Norman Paterson.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable A. Raynell Andreychuk
Vice-président : L'honorable Percy E. Downe
et
Les honorables sénateurs :
Ataullahjan, *Cowan (ou Tardif), Dawson, De Bané, C.P., Fortin-Duplessis, Johnson, Lang, *LeBreton, C.P. (ou Carignan), Robichaud, C.P., Smith, C.P. (Cobourg), Wallace, Wells
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Lang a remplacé l'honorable sénateur Finley (le 17 avril 2013).
L'honorable sénateur Wells a remplacé l'honorable sénateur Nolin (le 17 avril 2013).
L'honorable sénatrice Ataullahjan a remplacé l'honorable sénatrice Wallin (le 28 mars 2013).
L'honorable sénateur Finley a remplacé l'honorable sénateur Duffy (le 27 mars 2013).
L'honorable sénatrice Johnson a remplacé l'honorable sénatrice Buth (le 27 mars 2013).
L'honorable sénateur Nolin a remplacé l'honorable sénateur Wells (le 27 mars 2013).
L'honorable sénatrice Buth a remplacé l'honorable sénatrice Johnson (le 26 mars 2013).
L'honorable sénateur Duffy a remplacé l'honorable sénateur Finley (le 26 mars 2013).
L'honorable sénateur Finley a remplacé l'honorable sénateur Duffy (le 14 mars 2013).