Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Pêches et des océans

Première session de la quarante et unième législature, 2011

Président : L'honorable FABIAN MANNING

Le mardi 6 décembre 2011

Fascicule n^o 4

Cinquième réunion concernant :

L'étude de la gestion de la population de phoques gris au large de la côte est du Canada

• Procès-verbal
• Témoignages (122K)

TÉMOINS

NuTan Furs Inc. :

Dion Dakins, directeur.

Institut de la fourrure du Canada :

Rob Cahill, directeur exécutif.

Université de l'Île-du-Prince-Édouard :

Pierre-Yves Daoust, professeur de pathologie anatomique et de pathologie de la faune, Collège vétérinaire de l'Atlantique.

MEMBRES DU COMITÉ

Président : L'honorable Fabian Manning

Vice-présidente : L'honorable Elizabeth Hubley

et

Les honorables sénateurs :

Cochrane, *Cowan (ou Tardif), Harb, *LeBreton, C.P. (ou Carignan), Losier-Cool, Lovelace Nicholas, MacDonald, Oliver, Patterson, Poirier, Poy, Raine

* Membres d'office

(Quorum 4)