Délibérations du Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense

Première session de la quarante et unième législature, 2011- 2012

Présidente : L' honorable PAMELA WALLIN

Le lundi 3 décembre 2012

Fascicule n^o 11

Dix-septième réunion concernant :

Les politiques, les pratiques, les circonstances et les capacités du Canada en matière de sécurité nationale et de défense

• Procès-verbal du 3 décembre 2012
• Témoignages du 3 décembre 2012 (67K)

TÉMOINS

Défense nationale :

Lieutenant-général Peter Devlin, commandant de l'Armée canadienne;

Adjudant-chef, Mike Hornbrook, sergent-major de l'Armée.

MEMBRES DU COMITÉ

Présidente : L'honorable Pamela Wallin

Vice-président : L'honorable Roméo Antonius Dallaire

et

Les honorables sénateurs :

*Cowan (ou Tardif), Dawson, Day, Lang, *LeBreton, C.P. (ou Carignan), Manning, Mitchell, Nolin, Plett

* Membres d'office

(Quorum 4)