Session précédente :

Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Transports et des communications

Président : L'honorable DENNIS DAWSON

Le mercredi 1^er février 2012 (à huis clos)
Le mercredi 15 février 2012
Le mardi 28 février 2012

Fascicule n^o6

Treizième, quatorzième et quinzième réunions concernant :
Les nouveaux enjeux qui sont ceux du secteur canadien du transport aérien

Le mercredi 15 février 2012

L'honorable Maxime Bernier, C.P., député, ministre d'État, Petite Entreprise et Tourisme

Le mercredi 15 février 2012

Industrie Canada :

Marie-Josée Thivierge, sous-ministre adjointe, Services axés sur le marché, le tourisme et la petite entreprise.

Winnipeg Airports Authority :

Barry Rempel, président et directeur général.

Le mardi 28 février 2012

Calgary Airport Authority :

Garth Atkinson, président et directeur général.

Vancouver Airport Authority :

Larry Berg, président et directeur général.

Président : L'honorable Dennis Dawson

Vice-président : L'honorable Stephen Greene

Les honorables sénateurs :

Boisvenu, *Cowan (ou Tardif), Doyle, Eaton, Eggleton, C.P., *LeBreton, C.P. (ou Carignan), MacDonald, Mercer, Merchant, Unger, Verner, C.P., Zimmer

* Membres d'office

(Quorum 4)

Modifications de la composition du comité :

Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :

L'honorable sénateur Eaton a remplacé l'honorable sénateur Maltais (le 16 février 2012).

L'honorable sénateur Maltais a remplacé l'honorable sénateur Eaton (le 15 février 2012).

L'honorable sénateur Doyle a remplacé l'honorable sénateur Cochrane (le 6 février 2012).

L'honorable sénateur Unger a remplacé l'honorable sénateur Martin (le 31 janvier 2012).

L'honorable sénateur Eggleton, C.P., ajouté (le 30 janvier 2012).