Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Banques et du commerce
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017
Président : L'honorable DOUGLAS BLACK
Le mercredi 19 septembre 2018 (à huis clos)
Le jeudi 20 septembre 2018
Fascicule nº 44
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Huitième réunion :
Étude sur les enjeux nouveaux et émergents pour les importateurs et exportateurs canadiens dans les marchés nord-américains et mondiaux
TÉMOINS
Le jeudi 20 septembre 2018
À titre personnel :
Jack Mintz, boursier du recteur, École de politique publique de l'Université de Calgary;
Tiff Macklem, doyen, Rotman School of Management, Université de Toronto (par vidéoconférence);
John Mercury, partenaire et vice-président, Bennett Jones s.r.l. (par vidéoconférence).
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Douglas Black
Vice-présidente : L'honorable Carolyn Stewart Olsen
et
Les honorables sénateurs :
Dagenais, Day, *Day (ou Mercer), *Harder, C.P. (ou Bellemare) (ou Mitchell), Marwah, Moncion, *Smith (ou Martin), Tannas, Tkachuk, Wallin, Wetston, *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 novembre 2017, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénatrice Moncion a remplacé l'honorable sénatrice Ringuette (le 20 septembre 2018).
L'honorable sénateur Wetston a remplacé l'honorable sénateur Campbell (le 20 septembre 2018).
L'honorable sénateur Campbell a remplacé l'honorable sénateur Wetston (le 19 septembre 2018).
L'honorable sénatrice Unger a remplacé l'honorable sénateur Neufeld (le 14 juin 2018).
L'honorable sénatrice Wallin a remplacé l'honorable sénateur Dalphond (le 14 juin 2018).