Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Pêches et des océans
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017
Président : L'honorable FABIAN MANNING
Le mardi 31 octobre 2017 (à huis clos)
Fascicule nº 21
Dix-neuvième réunion :
Étude sur les activités de recherche et sauvetage maritime, y compris les défis et les possibilités qui existent
et
Cinquième réunion :
Étude sur les questions ayant trait au cadre stratégique actuel et en évolution du gouvernement fédéral pour la gestion des pêches et des océans du Canada
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Fabian Manning
Vice-président : L'honorable Jim Munson
et
Les honorables sénateurs :
Day, Enverga, Forest, Gold, *Harder, C.P. (ou Bellemare), Hartling, McCoy, McInnis, Mercer, Mitchell, Omidvar, Pate, Plett, Poirier, Raine, Saint-Germain, Sinclair, *Smith (ou Martin), Watt, Woo
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 décembre 2016, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénatrice Pate a remplacé l'honorable sénateur Christmas (le 31 octobre 2017).
L'honorable sénatrice Raine a remplacé l'honorable sénatrice Unger (le 30 octobre 2017).
L'honorable sénatrice McCoy a remplacé l'honorable sénateur Brazeau (le 26 octobre 2017).
L'honorable sénatrice Hartling a remplacé l'honorable sénatrice Bovey (le 26 octobre 2017).
L'honorable sénatrice Dyck a été retirée de la liste des membres du comité, remplacement à venir (le 26 octobre 2017).