Délibérations du Comité sénatorial permanent de la
Sécurité nationale et de la défense
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017-2018
Présidente : L'honorable GWEN BONIFACE
Le lundi 4 juin 2018
Fascicule nº 28
Première réunion :
Projet de loi C-211, Loi concernant un cadre fédéral relatif à l'état de stress post-traumatique
et
Vingt et unième réunion :
Étudier afin d'en faire rapport, les politiques, les pratiques, les circonstances et les capacités du Canada en matière de sécurité nationale et de défense
TÉMOINS
Todd Doherty, député, parrain du projet de loi.
Agence de la santé publique du Canada :
Anna Romano, directrice générale, Centre pour la promotion de la santé.
Sécurité publique Canada :
Stéphanie Durand, directrice générale, Politique et relations avec les intervenants.
Anciens Combattants Canada :
Lina Carrese, directrice intérimaire de la santé mentale, Division des professionnels de la santé.
Défense nationale et les Forces armées canadiennes :
Colonel Rakesh Jetly, psychiatre principal et conseiller en santé mentale, Groupe des services de santé des Forces canadiennes.
Fédération canadienne des syndicats des infirmières et infirmiers :
Linda Silas, présidente.
Société canadienne de psychologie :
Dr Patrick Baillie, président;
Karen Cohen, chef de la direction.
Affaires mondiales Canada :
Larisa Galadza, directrice générale, Programme pour la stabilisation et les opérations de paix.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable Gwen Boniface
Vice-président : L'honorable Jean-Guy Dagenais
Vice-présidente : L'honorable Mobina S.B. Jaffer
et
Les honorables sénateurs :
Bernard, Boisvenu, *Day (ou Mercer), *Harder, C.P. (ou Bellemare), (ou Mitchell), McIntyre, McPhedran, Oh, Richards, *Smith (ou Martin), *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et à l'ordre adopté par le Sénat le 7 novembre 2017, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénatrice Bernard a remplacé l'honorable sénateur Brazeau (le 4 juin 2018).
L'honorable sénateur McIntyre a remplacé l'honorable sénateur Doyle (le 1er juin 2018).