Session précédente :
41-1
41e législature,
1re session
(2 juin 2011 - 13 septembre 2013)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-30, Loi sur les grains du Canada et la Loi sur les transports au Canada
Témoins
- Art Enns, membre du comité(Producteurs de grains du Canada)
- Ken Eshpeter, président-directeur général(Battle River Railroad)
- Mark Hemmes, président(Quorum Corporation)
- Bruce McFadden, directeur, Recherche et analyse(Quorum Corporation)
- Claude Mongeau, président-directeur général(Canadien National)
- Perry Pellerin, directeur, GNP Grain Source LTD(Inland Terminal Association of Canada)
- Robert Taylor, vice-président adjoint, Promotion des intérêts en Amérique du Nord(Canadien Pacifique)
- Merv Tweed, président(OmniTRAX)
- Rick White, directeur général(Canadian Canola Growers Association)
Réunion avec interprétation et transcription