40-3
40e législature,
3e session
(3 mars 2010 - 26 mars 2011)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mardi 1 mars 2011
9h30 HE
Endroit:
Pièce 160-S, Édifice du Centre
Greffière:
Marcy Zlotnick
(613) 990-6080
Projet de loi S-11, Loi concernant la salubrité de l’eau potable sur les terres des Premières Nations.
Témoins
- Jay Benedict, directeur, Département des services techniques(Mohawk Council of Akwesasne)
- Jason Henry, formateur principal(Société de services techniques des Premières nations de l'Ontario)
- Bob Howsam, directeur exécutif(Société de services techniques des Premières nations de l'Ontario)
- Steve Hrudey, professeur émérite, Université de l'Alberta(À titre personnel)
- Stan Louttit, grand chef, Conseil Mushkegowuk(À titre personnel)
- Michael Mitchell, grand chef(Mohawk Council of Akwesasne)
- Lyle Whitefish, chef adjoint(Federation of Saskatchewan Indian Nations)
Réunion avec interprétation et transcription