Étude d'une ébauche de rapport

• L'honorable Seamus O'Regan, c.p., député, ministre des Services aux Autochtones(Services aux Autochtones Canada)

• Hadley Friedland, professeure adjointe, Faculté de droit, Université de l’Alberta(À titre personnel)
• Isa Gros-Louis, directrice générale, Direction générale de la réforme des Services à l'enfance et à la famille(Services aux Autochtones Canada)
• Naiomi W. Metallic, professeure et titulaire de la chaire du chancellier en droit et politiques autochtones, Université Dalhousie(À titre personnel)
• Natan Obed, président(Inuit Tapiriit Kanatami)
• Pamela Palmater, présidente, Gouvernance autochtone, Université métropolitaine de Toronto(À titre personnel)
• Me Laurie Sargent, sous-ministre adjointe, Portefeuille des affaires autochtones(Ministère de la Justice Canada)
• Gaylene Schellenberg, avocate-conseil de la représentation(Association du Barreau canadien)
• David Taylor, membre de l'éxecutif, Section du droit des autochtones(Association du Barreau canadien)
• Jenny Tierney, gestionnaire, Santé et développement social(Inuit Tapiriit Kanatami)
• Jean-François Tremblay, sous-ministre(Services aux Autochtones Canada)
• Joanne Wilkinson, sous-ministre adjointe, Secteur de la réforme des services aux enfants et aux familles(Services aux Autochtones Canada)