Réunions #37 - Comité sénatorial permanent des banques, commerce et l'économie (39e législature, 1re session)

Session précédente :

Détails de la réunion

Télévisé en direct sur RTP

Le mercredi 18 avril 2007

Partiellement à huis clos

À l'ajournement du Sénat mais pas avant 16h15 HE

Endroit: *Pièce 9, Édifice Victoria

Greffier: Line Gravel (613) 990-6081

Projet de loi C-26, Loi modifiant le Code criminel (taux d'intérêt criminel)

Projet de loi C-36, Loi modifiant le Régime de pensions du Canada et la Loi sur la sécurité de la vieillesse

Comparaît

L'honorable Monte Solberg, C.P., député, ministre des Ressources humaines et du Développement social(Ministère des Ressources humaines et du Développement social Canada)

Témoins

Marla Israel, directrice principale intérimaire, Secrétariat des politiques sur les aînés et les pensions(Ressources humaines et Développement social Canada)
Susan Kalinowski, analyste principal de la politique, Sécurité du revenu, ministère du Finances(Ressources humaines et Développement social Canada)
Nancy Lawand, directrice générale, Direction des prestations d'invalidité du Régime de pensions du Canada(Ressources humaines et Développement social Canada)
Susan Scotti, sous-ministre adjointe, Direction générale des secteurs du développement social(Ressources humaines et Développement social Canada)

Réunion avec interprétation et transcription

* Veuillez noter les modifications.