41-2
41e législature,
2e session
(16 octobre 2013 - 2 août 2015)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
Le mardi 4 novembre 2014
À l'ajournement du Sénat mais pas avant 17h29 HE
Endroit:
Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffière:
Lynn Gordon
La teneur des sections 3, 28 et 29 de la partie 4 C-43, Loi d'exécution du budget no 2
Témoins
- Ben Chalmers, Vice-président, Développement durable(Association minière du Canada)
- Alison Forrest, Avocate(Ministère de la Justice Canada)
- Lisa Jacobson, conseillère juridique, Services juridiques(Ministère de la Justice Canada)
- Jean-Frédéric Lafaille, directeur général, Restructuration d'EACL(Ressources naturelles Canada)
- Dominique Laporte, directeur exécutif, Politiques et programmes en matière de pensions, Secteur des pensions et avantages sociaux(Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Jonathan Lundy, agent principal de la transition(Énergie atomique du Canada limitée)
- Annie Moulin, Analyste principal, Direction générale des Politiques stratégiques du Nord(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Ekaterina Ohandjanian, conseillère juridique, Services juridiques(Ministère de la Justice Canada)
- Mark Pearson, directeur général, relations externes, Intégration des sciences et des politiques(Ressources naturelles Canada)
- Martin Raillard, Scientifique en chef, Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Stephen Van Dine, directeur général, Direction générale des Politiques stratégiques du Nord(Autochtones et Affaires du Nord Canada )
- Robert Walker, président-directeur général(Énergie atomique du Canada limitée)
- Susan Weston, conseillère principale en politiques, Affaires international, Relations externes, Intégration des sciences et des politiques(Ressources naturelles Canada)
- Claire Woodside, Directrice(Publiez ce que vous payez Canada)
Réunion avec interprétation et transcription