41-2
41e législature,
2e session
(16 octobre 2013 - 2 août 2015)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Télévisé en direct sur RTP
![[Procès-verbal]](/Assets/Images/meeting-table-icons/minutes.svg "Procès-verbal"){kind=icon}
![[Délibérations]](/Assets/Images/meeting-table-icons/evidence.svg "Délibérations"){kind=icon}
![[Vidéo]](/Assets/Images/meeting-table-icons/video.svg "Vidéo"){kind=icon}
Le mercredi 27 mai 2015
À l'ajournement du Sénat mais pas avant16h01* HE
Endroit:
Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffière:
Shaila Anwar
(613) 991-0719
Projet de loi C-26, Loi modifiant le Code criminel et d'autres lois
- L'honorable Steven Blaney, c.p., député, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile (Sécurité publique Canada)
- L'honorable Peter MacKay, c.p., ministre de la Justice et Procureur général du Canada (À titre personnel)
- Angela Connidis, directrice générale, Affaires correctionnelles (Sécurité publique Canada)
- Peter Henschel, sous-commissaire, Service de police spécialisée (Gendarmerie royale du Canada)
- Me Nathalie Levman, avocate principale (Ministère de la Justice Canada)
- Me Carole Morency, directrice générale et avocate générale principale (Ministère de la Justice Canada)
- Inspecteur Sergio Pasin, officier responsable des Sciences du comportement, Opérations techniques, Service de la police spécialisée (Gendarmerie royale du Canada)
- Ari Slatkof, chef d'équipe et avocat-conseil, Services juridiques (Sécurité publique Canada)
- Me Matthias Villetorte, Avocat, Section de la politique en matière de droit pénal (Ministère de la Justice Canada)
- Étude article par article
Réunion avec transcription et interprétation
* Veuillez noter les modifications.