Aller au contenu
LCJC - Comité permanent

Affaires juridiques et constitutionnelles

Détails de la réunion

Le mercredi 23 novembre 2005
*16h35 HE
Endroit: Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffier: Adam Thompson (613) 990-6160
Projet de loi C-49, Loi modifiant le Code criminel (traite des personnes)
Comparaît
  • L'honorable Irwin Cotler, C.P., député, ministre de la Justice et procureur général du Canada(À titre personnel)
Témoin
  • Carole Morency, avocate-conseil, Section de la politique en matière de droit pénal(Ministère de la Justice Canada)
Projet de loi C-49, Loi modifiant le Code criminel (traite des personnes)

Étude article par article

Réunion avec interprétation et transcription
* Veuillez noter les modifications.
Haut de page